268 Albrecht Bethe 



man es nicht ganz weggetragen hatte. Man muss sehr wenig von 

 der Psychologic der Biene und ihrer Anpassung an das Flugloch 

 ihres Stocks, der ihr alles bedeutet, wissen, um irgendein andres 

 Resultat zu erwarten. Die Subjektivitat Bethes zeigt sich noch in 

 folgendem Vorgang: Nachdem er die Aufregung seiner Bienen durch 

 Ersetzen der weissen Papierflache durch eine blaue ,,beruhigt" haben 

 will, regt er sie von neuem auf, indem er die blaue durch eine rote 

 ersetzt. Er glaubt felsenfest an ihre Neigung zum Blau und an ihren 

 Widerwillen gegen Weiss und Rot. Ich bemerke hier nur diese Tat- 

 sache, ohne mich weiter damit zu befassen, habe ich doch durch 

 meine eignen sowie durch Plateaus Versuche zur Qeniige bewiesen, 

 dass diese Anschauung auf purer Einbildung beruht. 



Bethe erkannte ferner, dass bei verschiedenen Anlassen (Aufstel- 

 lung eines die Sonne reflektierenden Spiegels, Auflegung von neuem 

 Papier, sei es rot Oder weiss, um den Stock) die Bienen in Verwir- 

 rung gerieten und sich vor dem Flugloch zu einem Schwarm 

 versammelten, ehe sie einflogen. Er erklart diese Erscheinungen 

 samtlich aus dem Geruchssinn und lehnt es ab, das veranderte 

 Aussehen des Fluglochs und seiner Umgebung fur das Zogern der 

 Bienen verantwortlich zu machen. Ich zweifle keinen Augenblick, 

 dass diese von ihm beschriebenen Ereignisse sich ganz so verhielten, 

 und behaupte sogar, dass man sie genau so hatte voraussehen konnen; 

 sie beweisen aber keineswegs das, was Bethe damit beweisen will. 

 Diese Beobachtungen zeigen uns im Gegenteil, dass ein starker und 

 auffalliger Wechsel in der Farbe geniigt, die Bienen zu desorientieren, 

 ja sie sogar iiber den Eingang zu ihrem Stock, den sie am besten 

 von alien Dingen kennen, irrezufiihren. 



Einige Stocke, die weiter ostlich standen, wurden von einer 7 m 

 hohen, direkt vor ihnen stehenden Platane beschattet. Bethe fallte 

 diese am 14. Juni 1897 um 10 Uhr 30 Minuten vorm., wahrend die 

 meisten der Bienen auf Beuteziigen abwesend waren. Bei ihrer Riick- 

 kehr flogen diese geradenwegs und ohne zu zogern quer iiber die offene 

 Stelle, wo friiher, ja bis zu diesem Augenblick, die Platane gestanden 

 hatte, durch das Flugloch in ihren Stock hinein, wahrend sie friiher 

 stark in die Hone steigen mussten, um die Platane zu iiberwinden. 

 Diese Tatsache ist zweifellos von Interesse. Da indes der Stock 

 seine Stellung nicht gewechselt hatte, ob auch der Baum fehlte, so 

 ist sie schliesslich nicht gar so erstaunlich. Bethe glaubte damit das 

 Ortsgedachtnis bei Bienen griindlich widerlegt zu haben. Ich leugne 



