Ortsgedachtnis bei Bienen 319 



sechs Stunden zuriickkehren. Dies zeigt aufs schlagendste, dass die als 

 erste ausgeflogenen Partien verloren gingen. Den normalen Orien- 

 tierungsflug der Bienen scheint Bethe nicht zu kennen. 



Was nun die gefallte Platane Bethes (s. S. 268) betrifft, so weist 

 v. Buttel darauf bin, dass Bienen im Sommer kaum sechs bis sieben 

 Wochen leben, und dass infolgedessen derGrund, dass seine Bienen sich, 

 noch rund drei Monate nach dem Fall des Baumes, ebenso senkrecht 

 in die Hohe schraubten, als wenn der Baum noch dagestanden hatte, 

 weder in einer fixierten Gewohnheit, noch in einer ,,Bienenstrasse" 

 bestanden haben kann, da es ausgeschlossen ist, dass es sich hier noch 

 um dieselben Bienenindividuen handelte. v. Buttel diskutiert des 

 weiteren die Fahigkeit der Bienen, sich im Raum auf einen be- 

 stimmten Punkt bin, sowohl der Fla'che als der Hohe nach zu 

 orientieren, obwohl sie diesen Punkt direkt nicht sehen konnen. 

 Dies tun sie mittels der relativen Lage der umgebenden grossen 

 Gegenstande und besonders des Erdbodens selbst. Wie ich, schliesst 

 v. Buttel daraus auf die Orientierung mittels des Gesichtssinns und 

 seiner Erinnerungen sowie auf die Zwecklosigkeit der Versuche Bethes 

 mit der Verdeckung des Stocks und seiner direkten Umgebung durch 

 diverse Gegenstande. Die Biene orientiert sich bei ihrem raschen 

 Fluge, in grossen Ziigen und aus grosser Entfernung das ver- 

 steht sich von selbst. Da sie es nun fertig bringt, den blossen 

 Standort ihres Stocks selbst nach dessen ganzlicher Entfernung zu 

 finden, so ist es klar, dass vor oder daneben gestellte Gegenstande, 

 dass eine Maskierung des Hintergrunds, wie Bethe sie vornahm, sie 

 nicht hindern werden, ihren Stock dann zu finden, wenn er noch 

 am alten Ort steht. Hieraus den Schluss zu ziehen, dass die Biene 

 nicht durch Erinnerungsbilder auf ihrem Wege geleitet wird, heisst, 

 wie v. Buttel sehr richtig bemerkt, Anthropomorphismus vom reinsten 







Wasser treiben. Es hiesse das, bei der Biene rein menschliche Uber- 

 legung und ein rein menschliches Sehvermogen voraussetzen. 



In Wirklichkeit fliegt eine Biene auf Grund ihrer Orientierung 

 in der Gegend direkt nach dem Flugloch ihres Stocks, ohne die 

 Gegenstande auf ihrem Weg naher zu beachten; andrerseits aber 

 halt sie sich dicht vor dem Flugloch eine Weile summend auf, so- 

 bald sie irgendeine unerwartete Veranderung an dem Stock bemerkt. 

 Je eiliger und geschaftiger, je ,,praokkupierter" sie dabei (etwa infolge 

 einer besonders reichen Ausbeute) ist, je weniger wird sie aber etwaige 

 Veranderungen beachten. 



