Albrecht Bethe 271 



Bienen zu der Stelle, wo das Flugloch sich friiher befunden hatte, 

 zuriickkehrten. 



Wenn ein Stock im Herbst umgesetzt und irgendwo in der Nach- 

 barschaft (etwa 3 km entfernt) aufgestellt wurde, kehrten im folgenden 

 Friihjahr die Bienen nicht zu dem friiheren Standort ihres Stocks, 

 sondern gleich von vornherein zu dem jetzigen zuriick. (Wo blieb 

 jetzt die geheimnisvolle und unbekannte Kraft? Hatte nicht Bethe 

 vielmehr aus diesem Vorkommnis schliessen miissen, dass die Bienen 

 wahrend des Winterschlafs ihre alten Luftrouten vergessen hatten 

 und einer neuen Orientierung zuganglich waren?) 



Wenn man einen Stock iiber Nacht eine Drehungvon 90 machen 

 lasst, und wenn auf dieses Manover mehrere Regentage folgen, so 

 kann man am ersten sonnigen Tage einen dichten Schwarm zuriick- 

 kehrender Bienen vor dem Stock bemerken. Bald jedoch finden 

 sie ihren Weg nach dem Flugloch und nach wenigen Tagen schon 

 fliegen sie direkt zu demselben hin. (1st dies nicht ein Zeichen, 

 dass die Erinnerung an die friiher eingehaltene Richtung und der da- 

 raus hervorgehende automatische Vorstellungsbann der friiheren Lage 

 des Fluglochs wahrend der Gefangenschaft mehrerer Regentage sich 

 abgeschwacht hatten? Die Stauung am alten Platz findet zwar statt, 

 aber nicht so lange, als wenn die Bienen gleich nach der Umdrehung 

 des Stocks ausfliegen.) 



Dieselbe Wirkung erzielt man an sonnigen Tagen, wenn man den 

 Stock nur um wenige Grade taglich dreht; Bethe drehte einmal seinen 

 Stock in dieser Weise ganz langsam von Osten nach Suden, liess 

 ihn fiinf Wochen lang so stehen und wendete ihn dann plotzlich 

 wieder nach Osten. Die vom Felde heimkehrenden Bienen flogen 

 dann zunachst nach Suden, bildeten einen leichten zogernden Schwarm, 

 kehrten dann aber bald im Bogen zum Flugloch, also nach Osten, 

 zuriick. Die Schwarmbildung unterblieb sehr bald, doch flogen die 

 Bienen noch eine Weile nach Siiden und suchten von dort aus ihr 

 Flugloch, im Bogen fliegend, auf; dieser Bogen wurde noch mehrere 

 Wochen lang, jedoch immer kleiner und kleiner werdend, beschrieben. 



Diese sehr hiibsche Beobachtung lasst sich, meiner Meinung nach t 

 leicht erklaren. Zuerst fliegt die Biene, dem alten gewohnten Auto- 

 matismus folgend, zum alten Platz. Je ofter korrigiert, desto kiirzer 

 und geringer braucht aber der korrigierende Augenblick der Aufmerk- 

 samkeit zu sein. Beobachten wir doch ganz ahnliche Erscheinungen 

 bei uns selbst Die Gewohnheit, nach Siiden zu fliegen hatte nur 



