272 Albrecht Bethe 



ftinf Wochen gedauert. Ihr wareine ,,Gewohnung nach Osten" voran- 

 gegangen, und dank dieser hatte die kurze Aufmerksamkeit, die von 

 dem Anblick der turlosen Wand hervorgerufen ward, geniigt, die 

 Bienen in ihre alte Gewohnung, die noch nicht ganz vergessen war, 

 zuriickfallen zu lassen, statt sie einer so vollkommenen Desorien- 

 tierung zu iiberliefern, wie sie in den friiheren Experimenten geschil- 

 dert wurde. Es steckt in diesem letzten Versuche ein leuchtendes 

 Probchen von Insektenpsychologie, eine Psychologic, die stark an 

 unsre eignen unterbewussten Zustande, z. B. auch an unsre somnam- 

 bulistischen Automatismen erinnert. 



Bethe hat ausserdem noch andre interessante Beobachtungen ge- 

 macht, die ihm auf den ersten Blick recht zu geben scheinen. Oben 

 habe ich schon seine Erfahrung an der gefallten Platane wieder- 

 gegeben. Seine weiteren Beobachtungen mogen mit seinen eignen 

 Worten hier folgen. ,,Ich habe berichtet, dass die heimkehrenden 

 Bienen, nachdem ich die hohe Platane vor den Bienenstanden hatte 

 abschlagen lassen, sofort die Stelle, an der sie gestanden hatte, gerad- 

 linig durchflogen, anstatt wie vorher senkrecht in Schraubenlinien 

 herabzukommen. Ganz anders verhielten sich die fortfliegenden 

 Bienen. Sie schraubten sich nach dem Fall des Baumes eben- 

 so senkrecht in die Hohe, als wenn der Baum noch da- 

 gestanden hatte." Bethe singt sich hierauf selbst eine Siegeshymne 







und ist der festen Uberzeugung, dass er mit diesem Versuch aufs 

 neue alien Einfluss der Gewohnung widerlegt, die geheimnisvoll-un- 

 bekannte, in der Riickkehr zum Stock waltende Kraft .dagegen wieder- 

 um glanzend bestatigt habe. Analysieren wir dagegen einmal die 

 vorliegenden Tatsachen. 



Die Biene, die ihren Beutezug beendet hat, hat nur eine einzige 

 Idee im Kopf: das ist, so schnell wie moglich zum Flugloch ihres 

 Stocks zu gelangen. Diese Idee treibt sie dazu, alle Ecken abzu- 

 schneiden, um die kurzeste Linie, die beruhmte Bienenlinie, zu 

 finden und ihr einzig ersehntes Ziel zu erreichen. Kommt sie dann 

 erst in die Nahe und sieht sie direkt die bezugliche ihr bekannte 

 Stelle des Raumes, so fliegt sie schnurgerade hin. Der Fall der 

 ausziehenden Bienen ist dagegen ein vollig verschiedener. Zweifel- 

 los spielt auch hier gewohnlich eine Hauptrichtung mit, nach der sie 

 ausziehen, namlich die Richtung nach den Platzen hin, wo sie ge- 

 wohnt sind, passende Blumen zu finden. Doch sind im flachen 

 Lande diese Platze je nach den Jahreszeiten verschieden und somit 



