278 Albrecht Bethe 



Automatismus der Insekteninstinkte geblendet, dazu getrieben werden, 

 a la Bethe zu urteilen, und (iberhaupt bei den Insekten nur noch In- 

 stinkte undMaschinenhaftigkeitzu sehen. WieFabrebleiben sie hypnoti- 

 siert von der Dummheit eines Insekts, das man mittels Durchschnei- 

 dung des Fadens seiner Instinkthandlungen desorientiert hat, das, wie 

 der Bern b ex, nichts anderes tut, als nach der Offnung seines zerstorten 

 Nestes zu suchen und dabei seine eignen, von ihm gesuchten, nun- 

 mehr draussen liegenden Larven, auf denen er herumtritt, nicht be- 

 merkt; oder von der Dummheit jener Bienen, die stundenlang zwei 

 Meter vor ihrem Stock in der Luft herumschwirren, ohne herauszu- 

 finden, wo dieser steht, resp. ohne den Gegenstand, der sich so nahe 

 von ihnen befindet, als ihren Stock wiederzuerkennen. 



Doch wie ich schon gesagt habe, zeigt uns ein Mensch in som- 

 nambulem Zustande ebenfalls eine eigenartige Dissoziation der zere- 

 bralen Tatigkeit, die das Gebiet seiner Aufmerksamkeit umschliesst 

 und ihn taub und blind fur alles macht, was nicht hiermitzusammen- 

 hangt. Im hypnotischen Somnambulismus begehen wir, ebenso 

 wie im Traume, Dummheiten, die jenen der Bienen vollig gleich- 

 kommen; wir handeln dann auch automatisch, schreiten ebenso me- 

 chanisch nach irgendeiner Richtung, wie jene nach dem friiheren 

 Standort ihres Fluglochs und bemerken ebensowenig wie sie, was 

 sich direkt vor unsrer Nase befindet. Naturlich ist diese Analogic 

 unvollkommen, doch enthalt sie eine Menge Wahres. In beiden 

 Fallen ist es die automatische Tatigkeit der Nervenzentren, die vor- 

 herrscht, wahrend die plastische Tatigkeit in den Hintergrund tritt. 

 Nur handelt sicrf s beim Menschen urn einen Fall von voriibergehenden 

 Hemmungen, beim Tier aber um eine aus der Winzigkeit seines Hirns 

 entspringende unbedingte Unfahigkeit. Diese Unfahigkeit wirkt aber 

 um so auffallender, als die Serien zweckmassiger, streng lokalisierter 

 Handlungen hier fixierter und komplizierter beschaffen sind als bei 

 hoheren Organismen. So z. B. wirkt die Dummheit der Biene gerade 

 dadurch so befremdlich, weil ihre Instinkte zugleich komplizierter 

 und fixierter sind als die der meisten Ameisen und der Wespen. 



Ehe ich von Bethes Bienen Abschied nehme, schlage ich ein an- 

 dres, entscheidendes Experiment vor. Man nehme einen Bienenstock 

 und transportiere ihn geschlossen bei Nacht mindestens 40 bis 50 km 

 weit, um ganz sicher zu gehen, dass Bethes ,,unbekannte Kraft" (resp. 

 dass ihre Ortskenntnis) die Bienen nicht nach ihrem alten Platz zuriick- 

 ziehen kann. Man halte den Stock ein oder zwei Tage geschlossen, 



