GENRE HELEOPEKA 



381 



rable de laisser a ces deux organismes les denominations distiiictes sous lesquelles ils out 

 ete decrits. 



Les differences qui existent entre ces deux especes sont les suivantes : 



1 La Quadwtla globulosa est plus grande, atteignant en moyenne de 35 a 40//; 

 cependaut la variabilite est tres forte, et Ton rencontre cles exemplaires de 30 ^. 



2 Les plaques carrees sont dans presque tous les individus arrangees avec beaucoup 

 moins de regularite, et quelquefois meme, elles se 

 trouvent dans un grand desordre, surtout celles 

 qui garnissent le fond de la coque (tig. 2). 



3 La compression laterale est ici toujours 

 beaucoup plus faible, et parfois semble a peine 

 exister, de sorte que la coupe transversale est 

 presque ronde. Ce caractere n'est cependant pas 

 aussi nettement accentue que je 1'avais cm lors 



de mes premieres recoltes, et Ton rencontre des individus a section transversale elliptique 

 qui se rapprocheraient de la Quadrula discoides. En quittant les grands fonds du lac il 

 est meme probable que la compression augmente, car sur les rivages, a la Pointe-a-la- 

 Bise, j'ai trouve la Quadrula discoides, mais pas jusqu'ici la Quailruhi r/tobitlosa. 



Cette derniere est rare, sporadique, et on la trouve presque toujours en coquilles 

 vides ; la plasma, que j'ai pu examiner dans quelques occasions, m'a paru conforme a crlui 

 de la Q/Ki.'<fr/t/(t symwetnca, de meme que les pseudopodes. 



La Quadrula ylobulosa ne s'est montree jusqu'ici que dans le lac de Geneve, puis 

 ensuite dans les lacs de Lucerne et de Constance, toujours dans la profondeur, a 30, 40 

 et 45 metres. 



Quadrula globulosa. 1. De cote. 2. D'en 

 haul. 



Genre Heleopera LEIDY (67). 



Ce genre est caracterise par une coquille de figure a pen pres ovoi'de, mais tres 

 comprimee lateralement, chitinoide, chagrinee, reticulee, ou a surface divisee en reseaux 

 alveolaires. La bouche est terminate, a ouverture elliptique et parfois lineaire. avec 



