18 - 



An Professor Kupffer. 



Kiiste von Portugal. 

 H. M. S. CHALLENGER, 2. Januar 1873. 



Verehrtester Herr Professor! 



Von Portsmouth liatte icli keine Zeit rnehr, Ilmen mitzntlieilen, 

 dass nach einem Briefe Siebold's die Faer-Oeer-Tunicaten an Sie 

 abgesaudt werden. 



Wir trieben , naclidem wir Portsmouth verlassen hatten , fast 

 acht Tage gegen die Sudweststiirrae des Kauals und Biscaya-Busens 

 an, schaukelten stark und kanien wenig weiter. So vergingen 

 die Weihnachtstage : wir kounten nur etwas ini Laboratorium auf- 

 raumen. Cap Fiuisterre vis-a-vis wurde das Wetter besser; 

 und das feme Netz lieferte Sapphirina, Velella, Collosphaera etc. 

 Etwas weiter siidlich giug das Dredgen an. In 1100 Faden 

 Tiefe erhielten wir herrliche Seesterne (Hymenaster, siehe Thom- 

 son's neues Buch The depths of sea , Diversa und jeneu kleinen 

 Fisch Sternoptyx, sowie spater Chauliodus; diese leben, wenn aueh 

 nicht im Grande, so doch tief. Eben jetzt dredgen wir in 2000 Fa- 

 den und hoffen gegen Abend auf reiche Ernte. Von meinen Kol- 

 legen ist der eine, Mr. Mosely, sehr erfahren in Farbtmgsmethoden , 

 die er in Wien und Leipzig studirte, dabei ausserst eifrig. Der 

 andere, Mr. Murray, ein guter Jager und field-naturalist, geht mis 

 hiilfreich zur Hand. Mosely und ich arbeiten allein im Laborato- 

 rium, Professor Thomson arbeitet in seiuem state-room. Abends 

 liefert uns Ersteres eiu gut erleuchtetes Studirzimmer. Das Ver- 

 haltniss zu den Offizieren ist vortrefFlich ; sie sind in jeder Be- 

 ziehung liebenswiirdig. 



Morgen hoffen wir in Lissabon eiuzulaufen, nm uns nach vier- 

 zehntagiger Seefahrt am Lande zu erholeu ! Wir bleiben dort 

 drei Tage, fahren dann uach Gibraltar, und in wieder drei Tagen 

 nach Madeira. Das iiberall vorzunehmende Tiefseedredgen lasst 

 uns natiirlich nicht sehr schnell vorwarts kommen, ist aber ausserst 

 interessant. Bitte, empfehleu Sie mich gelegentlich bei Plessens 

 und Hoe, griissen auch Dahnhardt! Spater mehr. 



