SES FOXCTIONS. 337 



nous avons deja observe relativement aux muscles clu 

 larynx, savoir : qu'un meme muscle peutservir a deux 

 actesphysiologiques opposes, suivant I'influence nerveuse 

 qui 1'anime. L'exemple du sterno-masloi'dien est me' me 

 plus frappant quo celui des muscles laryugiens , parce 

 que c'est un gros muscle, a insertions bien determinees, 

 dont il semhle qu'on pent d'avance bien preciserTaction. 

 Et, pour expliquer sa duplicite" fonctionnelle, ce n'est 

 pas dans un ehaogement de point fixe qu'il faut la 

 chercher : il rcste toujours le meme (c'est la tele) ; ce 

 n'est pas non plus dans tin mode special du raccourcis- 

 sement de la fibre musculaire qui existerait dansun cas 

 et non dansl'autre; ce serait une supposition absurde, 

 puisque tonics les fibres musculaires ont la me'me 

 direction. Mais d'ou vient done cette duplicite fonction- 

 nelle? Elle vient simplement du temps d' action du 

 muscle. Ainsi, quand le sterno-mastoi'dien agitcomme 

 inspirateur (sous I'influence du plexus cervical), il se 

 contracte et souleve le thorax jusqu'a ce que lepoumon 

 soit rempli d'air : alors la fonctiou est finie, il se relacho 

 et laisse agir les muscles expirateurs. Quand, au con- 

 traire, le sterno-mastoi'dien agit dans la phonalion 

 (sous Tinfluence du spinal, il attend que le thorax soit 

 plein d'air; alors il fai'rete clans cot etat : la voix com- 

 mence et le muscle sterno-mastoi'dien, s'opposant tou- 

 jours aux autres muscles expirateurs, accompagne la 

 voix taut qu'elle dure et maintient de 1'air dans le thorax 

 pendant tout le temps que la voix en a besoin pour se 

 produire : c'est une influence nerveuse qui succede a 

 1'autre. Voila 1'explication de ce fait singulier, et ce 



B., SVST. hEuv. ii. 22 



