SES FONCT10NS. 



prennent? C'est que, clans 1'etat cle repos. quand la res- 

 piration simple s'effectue, les nerfs spinaux n'ont aucun 

 rule a remplir ; car, lorsque nos animaux sont calmes 

 ou qu'ils clorment, on ne voit pas le moindre trouble 

 dans leurs functions, et il serait tout a fait impossible 

 de dire alors s'ils out des spinaux, ou s'ils n'en out pas. 



Mais quand 1'etat oppos6 au repos arrive, et lorsque 

 1'animal (sans spinaux) veut accomplir les differentes 

 fonctions qui etablissent des rapports entre lui et le 

 monde exterieur. il se trouve arrete dans tous les actes 

 qui, pour s'operer, reclament des modifications parti- 

 culieres dans les agents respirateurs. La volonte de 

 1'animal se manifesto pourtant toujours, inais elle n'a 

 plus de prise sur sa respiration pour I'arreter, la mo- 

 difier a son gre. et produire la phonation, V effort, etc. 



Le larynx et le thorax ne sont plus avertis en quel- 

 que sorte des actes de la vie ex-lerieure qui se passent 

 autour d'eux ou dans eux : ces organes, demeures 

 agents dela respiration simple, continuent perpetuelle- 

 ment, malgre 1'animal, a executer cette fonction, etils 

 ne peuvent ])lus en remplir d'autres. Quand 1'animal 

 croit former un cri, il respire; quand il veut avaler, il 

 respire en meme temps; quand il cherche a faire un 

 effort, il respire encore plus vite. 



Ainsi, les agents actifs de la respiration (muscles qui 

 agissent sur le larynx, muscles qui agissent sur le thorax) 

 reooivent done deux ordres d'influence nerveuse motrice. 



i> 



Dans l^tat de respiration simple, 1'influence du spinal sur 

 elle estnulle; ce nerf n'excite des mouvements qu'en 

 vue des actes de la vie exterieure, et c'est lui qui preside 



