134 



($r 5 dl)lnng ton ber ^erbrennung burd) bte $lraber fin* nnbegritnbet 

 511 fatten babe. 2Benn ton einem fytftortfd)en 33eric6te nitr ber 

 bunbertfte Tfyeil ftafyr fein tann, unb ttenn man, urn btefen ()itnbert= 

 [ten f)et( $u rotten, annefymen mug, Drofiug fet fc nngtanbtid) 

 befd)rdnft getoefen, in ^Ueranbrien eine nngefyeuere offenttid)e 23iblio= 

 tfycf nid)t anfftnben 311 fonnen, fonbcrn fid) teere 23nd)crfd)raufe 

 tvetfen 511 taffcn, \renn man eg itidjt Begretflid) ntad)enlann, trie t>cn 

 biefent ^i\inbe fec^^^nnbert 3afyrc gefd)ti)iegen wurbe; fo tx^eig id) 

 nicbt, iDarum man itid;t (tcSer ben ganjen 33erid)t fitr ein orientali= 

 9)t v a^rd;en*) ober TOgfterftanbnig fatten jollte. 3 ur @ntftef)ung 

 ^ig^erftdnbniffe^ fd>eint ili^eftre be aci) in etner ?lnmer= 

 fnng ^n feiner lleberfe^ung beg s 2lbbuUattf (@. 243) eine fe^r 

 n?af)r|d)eintid)e SSerantaffung nad^jumeifen, obgleid; er grabe 

 egent^ttt ermeifen iDtff. - - Urn namltd) ju getgen, bag fotd;e 

 ftbrungen tm etfte ber 3(raBer bamaltger eit lagen, fit^rt 

 eine (Stelle attg einem SCraBifd;en d^rtftfteHer beg 8. -Sa 

 (5Bn dfjalbun, an, voortn erja^ft n?irb, bag)marbet ber 

 oberung 'Perfteng bte gefnnbenen (Sd)riften aitg benfetben rilnben, 

 bie man ifym fiir 5l(eranbrien in ben Sttunb legt, ^aBe toertitgen 

 laffen. Stcgt eg nun nic^t fel)r nafye, an^nne^men, bag man, tcag 

 in ^erfien gefd)al;, f^ater burc^ $ern)ed)fehmg anf bie gtetc^faUg 

 erfd)icunbene ^(leranbrinifd^e SBiBItct^el angemenbet ^at? 3)a^u 

 t'ommt nod), bag in bem 9#annfcripte beg SBn (Jfjalbun, n)etd)eg 

 Htteftre be act) cor fid) fyatte, gefragt ix>irb: ,,2Bo ftnb aber 

 bte c^riften ber (i^albder, t)rer, SaB^Ionier, 5(egt)^ter ge= 

 btieBen? 9?ur bie ^rBetten Sineg 53o(fg, ber @rted)en, ftnb Big auf 

 nng gcfommcn." 3fft eg g(anbltd), bag ein Sd)riftfteHer, ber fo 

 fragt, beg 33ranbeg in 5((eranbrien nid)t erma()nt I)dtte, menu t^m 



baton Befannt gett>orbcn tr>are? - 



"Iftan tjat ferner id) weig nid)t aug n>e(d)em SRefpect tor 

 lf arabfd) nnb 5(bbnllattf,- - tcrmut^et, bag nad) Oroftng 

 eine ucue 33ibltot^ef in bie (eeren c^rdnfe gefammelt fei. )ag 

 n?dre mcglic^, in gen)iffem rabe fogar g(aitb(id), aHein ter 

 nnirbe bie Soften baju ^ergegeben I)aben, urn biefe SBtbtiot^e! fo grog 



*) ( ift nirf)t ^u itkrfetjen, baft ^Uutlfarabfrf) Shrift Q)av. 



