58 RECHERCHES 



D'apres M. De Sor, les polypes scypbistomes, au lieu de se tliviser en seg- 

 ments comnie le pretend M. Sars, engendrent au contraire, des bourgeons, 

 et ce soul ces bourgeons, ne's dans le voisinage de la bouche, qui devien- 

 nent ine'duses. Ce phenomene aurait done une significalion loute diffe- 

 rente. 



Au mois de juillet 1856, a la reunion des naluralistes scandinaves a 

 Chrisliania, M. Sars a lu une notice sur ce sujet, et croit Irouver la source 

 de I'erreur de M. De Sor dans Petal du polype medusipare , don! M. De Sor 

 aurait pris la nouvclle couronne lenlaculaire, devcloppee apres ('apparition 

 des meduses, pour la couronne ancienne el primitive. 



Mes observations sonl entierement d'accord , dit M. Sars, avec celles de 

 AIM. Dalyell et Reid. Je suis certain, ajoute-t-il, qifil n'y a pas d'erreur de 

 mon cote, et la divergence d'opinion s'explique en admeltanl que M. De Sor 

 a pris la base clu scyphistome apres la generation medusipare, pour le scy- 

 phistome complel. 



Le strobile se forme-t-il par scission on une espece de metamorphose d'un 

 individu en plusieurs, ou bien les segments de meduses d'un strobile ne sont- 

 ils que TciTet d'un bourgeonnemenl, d'une prolificalion? End'autres termes, 

 le scypbislome se transforme-l-il comme Sars l'a dit, ou le scypliislome pro- 

 duit-il, comme 1'a dit M. De Sor, des meduses par voie gemmipare? 



M. Gegenbaur a cherche a elucider celle question ' ; il a monlre les dilii- 

 cultes qui s'elevaient contre la iheorie dc Sars; il penche evidemment pour 

 la simplicile de la theorie de M. De Sor, mais sans observations direcles on 

 ne pent Irancber une pareille question. II I'allait suivre des yeux la transl'or- 

 malion du scypbistome ct marquer d'beure en beure les changements qif'il 

 presente i>endant celle evolulion. 



C'esl ce que nous avons fail. 



M. Gegenbaur croil pouvoir concilier ('opinion de M. Sars avec celle de 

 M. De Sor, a I'aide de quelques observations faites par Dalyell. 



Le scypliislome, apres avoir donne des meduses et abandonee son cercle 

 de lenlacules, conlinuerail a vivre, el de nouveaux tentacules surgiraienl. 

 D'apres cela, M. De Sor aurait vu des scypbislomes avec une nouvelle rangee 



1 Zur Lehre vom Generationsweehsel.... Wurzbourg, 1854, ji. 7. 



