56 DU PROGRES 



indépendamment de ses conditions, tandis que 

 le déterminisme n'est que la condition néces- 

 saire d'un phénomène dont la manifestation 

 n'est pas forcée. Le fatalisme est donc anti- 

 scientifique à l'égal de l'indéterminisme. 



Lorsque^ par une analyse expéiimentale suc- 

 cessive, nous avons trouvé la cause prochaine 

 ou la condition élémentaire d'un phénomène, 

 nous avons atteint le hut scientifique que nous 

 ne pourrons jamais dépasser. 



Quand nous savons que l'eau avec toutes ses 

 propriétés résulte de la combinaison de l'oxy- 

 gène et de l'hydrogène dans certaines propor- 

 tions, et que nous connaissons la condition de 

 cette combinaison, nous savons tout ce que 

 nous pouvons savoir scientifiquement à ce su- 

 jet ; mais cela répond au comment et non au 

 pourquoi des choses. Nous savons comment 

 l'eau peut se faire; mais pourquoi la combi- 

 naison d'un volume d ^oxygène et de deux vo- 

 lumes d'hydrogène donne- t-elle de l'eau, nous 

 n'en savons rien, nous ne pouvons pas le sa- 

 voir, et nous ne devons pas le chercher. 



En médecine aussi bien qu^en chimie, il 



