EXPERIMENTATION. 13 



de leur prop re substance. L;i esl done 1'ctat normal ou 

 physiologique d'oii il faut partir. Et pour ne pas sortir de 

 I'exemple que je cite, il est clair que,sil'on veut trouver 

 la loi des variations que les influences alimentaires ou 

 autres apportent dans la constitution des urines, il fau- 

 dra les rapporter a 1'urine normale physiologiquement. 

 Or, par urine normale nous d^signerons non pas seule- 

 ment 1'urine d'unindividu sain, mais celled' unindiyidu 

 a jeun, et consquemment soumis a des conditions phy- 

 siologiques de nutrition aussi identiques que possible. 



Si Ton negligeait de remplir ces conditions d'identite' 

 physiologique on aurait beau perfectionnerlesmethodes 

 chimiques analytiques, trouver des proce'de's de mesure 

 d'une plus grande sensibility ; toute cette rigueur chimi- 

 que deviendrait inutile si la condition organique propre 

 au ph^nomene quel'on observe 6tait rested indeterminee. 

 Et n'est-ce pas la, en effet, 1'eUat dans lequel nous 

 sommes?Nous possedons un grand nombre d'analyses 

 d'urines qui ne nous ont que peu appris sur la loi des 

 variations de composition de ce liquide parce qu'on n'a 

 pas eu pour point de depart un 6(at physiologique bien 

 determine- Cependant, je pense que c'est plutot par 

 la saine appreciation des conditions physiologiques des 

 experiences que par le perfectionnement exclusif de sa 

 partiechimiquequ'onatteind rale but. C'est pourcela que 

 j'insiste pour que lephysiologisteprenneavant tout lesoin 

 de rendre les conditions physiologiques comparables. 



Je vais actuellement, Messieurs, choisir un autre 

 exemple et appeler votre attention d'une maniere toute 

 specialesur une condition physiologique peu connue eta 



