SUIVANT L'ETAT FONCTIONNEL. 323 



Je vous ai (lit que dans les organes secre^eurs le sang 

 est alternativement rouge ou noir, selon que ces organes 

 fournissent ou ne fournissent pas le produit de leur se"- 

 cre"tion. Ce fait a e"t< observe sur deux organes, le rein 

 et la glande sous-maxillaire : vous en avez 6t6 tmoins ; 

 il n'y a rien a changer a cela. 



Maintenant, en presence de ces faits, nous nous 

 sommes demand^ quel nomdonneraux e"tatsde 1'organe 

 qui correspondent a la sortie du sang noir et a la sortie 

 du sang rouge. En vous disant que le sang sortait rouge 

 de la glande sous-maxillaire quand la glande expulse 

 son produit, nous vous avons 6nonc<5 tin fait; plustard, 

 en vous disant que le sang devient veineux dans les 

 glandes qui fonctionnent, nous vous avons donne" une 

 appreciation et en meme temps nous avons pu ouvrir 

 la porte a un malentendu, parce que 1'elat fonctionnel 

 des organes n'elait pas suffisamment d6fini. Jusqu'a 

 present tout le monde a etc" d'accord pour faire coin- 

 cider 1'elat fonctionnel des organes avec remission de 

 leurliquide s6cr6te~. Je me suis conforme" a cet usage 

 gnral en disant que le sang est rouge dans les glandes 

 en activit^; mais cependant je tenais aussi a vous dire 

 que je pense qu'il faut, contrairement a Topinion g6ne"- 

 ralement regue, regarder 1'etat fonctionnel proprement 

 dit comme rpondant a 1' Elaboration chimique du pro- 

 duit carat^ristique de la se"cre"tion ; tandis que 1'expul- 

 sion du liquide ne serait qu'un plienomene purement 

 m^canique, pendant I'accomplissement duquel semble 

 cesser la formation chimique glandulaire. 



En presence de deux etats dif6rents du sang, 1'un 



