FINALITE PHYSIOLOG1QUE. 339 



phenomfcnes qui se succedent isolement. De sorte que 

 cet effet final en vuc duquel tous les phenomenes secoor- 

 donnent, fovient retroactivement la cause directrice de 

 ceuxquileprecedent.LVc^/^/wquiapparaitracomme 

 un resultat serait un but toujours present sous forme 

 d'anticipafion ide"ale dans la serie des phenomenes qai 

 le precedent et le realisent; il serait une cause finale. 



C'est la une conception essentiellement metaphy- 

 sique que 1'on peut accueil'ir a ce titre. 



Mais Thomme de science envisageseulement les causes 

 oulesconditionsefficientes,etnon,selonl'expressionde 

 JV1. Caro (1), leurs conditions intetlectuelles. II voit 1'or- 

 dre, le rapport des phenomenes, leur harmonic, leur 

 consensus; il reconnait leur enchainement predeter- 

 min^. G'est laun fait irrecusable. A la constatation de 

 ce fait est borne le role de la science. M. Janet reconnait 

 lui-meme a la conscience le droit de s'interdire toute 

 autre recherche que celles qui ramenent des effets a 

 leurs conditions ou causes prochaines. Sans doute 

 ces causes physiques ou conditions ne suffisent pas 

 a nous rendre compte des phenomenes, mais elles 

 suffisent a nous en rendre rnaitres. 



Que si Ton veut se rendre [compte de la cause pre- 

 miere de cette preordonnance vitale, on sort de la 

 science. Qu'il y ait la une intention intelligente et 

 prevoyante, commele veulentlesfinalistes, une condition 

 coexistence, commeleveulentlespositivistes, unevolonte 

 aveugle, selon Schopenhauer, un instinct inconscient 

 comme le dit Hartmann, c'est affaire de sentiment. La 



(1) Caro, Journal des savants, 1877. 



