490 APPENDICE. 



parce qu'il faut avoir lu, de ses yeux, de semblables 

 r^sultats, pour croire qu'on les ait avanc^s d'apres une 

 experience faite une seule fois. On comprend, jusqu'a 

 un certain point, que 1'illusion puisse seglisser dans le 

 raisonnernent sous 1'influence de certaines ides pr6- 

 congues, mais il est plus difficile de comprendre que 

 Ton trouve et que Ton dose du sucre dans le sang de la 

 veine porte, quandil n'y en a pas, et que Ton n'en voie 

 pas dans le sang des veines h^patiques oil il y en a. La 

 possibility de semblables contradictions doit attrister les 

 homme qui recherchent la ve>ite". 



Le rsultat 6nonc6, a savoir, qu'il y a plus de sucre 

 dans le sang de la veine porte que dans celui des veines 

 he"patiques, est tellement oppose" a ce que tout le 

 monde a vu, que j'avais cru d'abrd a quelque erreur 

 anatomique et a quelque confusion de vaisseaux. On 

 remarque, en effet, de I'ambiguitS dans les designa- 

 tions anatomiques. On parle, d'une part, du sang re- 

 cueilli dans la veine porte et du sang recueilli dans les 

 veines me'sente'riques, distinction qui n'a pas sa raison 

 d'etre puisque la veine porte n'est que la reunion de 

 toutes les veines me'sente'riques, D'autre part, on dit 

 qu'on a recueilli du sang au-dessus du foie, et puis, 

 dans le detail de Fexperience, on ajoute que Ton a 

 ouvert la veine cave a son embouchure dans 1'oreillette 

 droite du coeur. L'auteur n'a sans doute pas voulu desi- 

 gner par cette expression : sang pris au-dessus du foie, 

 le sang du coeur droit provenant de tout le systeme 

 veineux du corps, car il sait bien que c'est dans les 

 veines he"patiques, immediatement a la sortie du tissu 



