rsUT ET MOYENS DE LA IIESPIHATIOX. \\'6 



chaleur, et par conséquent elles sont, à ce point de vue, 

 les équivalents des combustions véritables. 



C'est à une fermentation que nous comparons le mé- 

 canisme de la respii'ation. Selon nous, on doit dire 

 « fermentation respiratoire », et non combusiion respi- 

 ratoire. Nous sommes convaincus que plus on ira, plus 

 on verra intervenir dans toutes les réactions de l'orga- 

 nisme ces actions qu'on commence à mieux connaître, 

 les fermentations. 



Pour nous résumer et formuler en peu de mots notre 

 manière de voir, nous disons que la respiration a essen- 

 tiellement pour but de produire la chaleur nécessaire à 

 la vie, et (ju'elle a pour mécanisme une action du genre 

 des fermentations. 



La chaleur est nécessaire à la vie de deux manières : 

 elle sert de condition de milieu et de source d'énergie. 



Elle est une condition de milieu indispensable au 

 fonctionnement vital. Cette condition est plus étroite 

 pour les animaux supérieurs que pour les animaux in- 

 férieurs ou les végétaux. Il faut que leur température 

 reste constante ; et il y a des mécanismes qui règlent 

 l'activité de la production sur la rapidité de la déper- 

 dition, de manière que ce niveau constant soit toujours 

 maintenu, ("est là d'ailleurs pour l'animal une garantie 

 d'indépendance : l'animal à température constante n'est 

 plus le jouet des conditions climatériques capables de 

 l'engourdir ou de l'exciter. Toutefois, chez les êtres qui 

 suivent les variations thermiques du milieu, chez les 

 animaux a sang froid ou à température variable, la 

 température est toujours de quelques degrés ou dixièmes 



