NEUFS 



DEA'ELOPPEMENT 1)ES XEHFS CRANIENS ET DES NEHFS RACIIIDIENS (i\ 



Tousles nerfs sont dcs excroissances du systeme norvcux central; 

 mais les nerfs craniens et les nerfs rachidiens ofrrcnt, dans leur dve- 

 loppement, des differences assez grandes pour qu'il y ait avantage 

 a les 6tudier s6paremenl. 



Nerfs rachidiens. - Les racines postdrieures des nerfs rachidiens, 

 ainsi quo cerlaines racines craniennes, naissent de la nionic maniere 

 et d'une m6me formation, et apparaissent longtemps avant les racines 

 ante'rieures. Dans la description du mode de d6veloppemcnt des nerfs 

 rachidiens, on pent prendre pour tj^pe les Poissons elasmobranches. 



Tous ces nerfs naissent sous forme d'excroissances d'une bandelette 

 cellulaire m6diane qui apparait sur le c&te" dorsal de la moelle 6pi- 



(I) Remak fait deriver les ganglions des racines posterieures du tissn des somites 

 mesoblastiques, et, marcliant sur ses traces, la plupart des auteurs ont cru que le sys 

 teme nerveux pe"ripherique a une origine me"soblastique. Cette maniere de voir, que 

 rejetaient de"ja, d'apres des considerations theoriques, Hensen et d'autres auteurs, fut 

 enfin attaquee par His (n 297) sur le terrain do 1'observation. His (n 352, p. 45X) 

 trouva, dans le Poulet, que les ganglions spinaux de la tete et du tronc naissent 

 d'une petite bande de substance situee entre la lame mednllaire et 1'epiblaste et qu'il 

 appela le cordon intermediaire. II ajoute : Avant la fermeture du tube me'dul- 

 laire, cette bande forme un sillon particulier, le sillon intermediaire, situe tout pres 

 des bords de la lame medullaire. Pendant que la fermeture de cette lame en un 

 tube se complete, le sillon intermediaire primitif devient un cordon compacte. A la 

 tete de 1'embryon nalt, de la meme maniere, un bourrelet longitudinal qui separe la 

 suture de 1'ence'phale de celle da 1'epiblaste. Dans la region cervicale et dans le rest* 1 . 

 du tronc (*), le cordon intermediaire n'est pas situe sur la suture mediane du tube medul- 

 laire, mais sur le c&te, et forme un bourrelet dont la section est triangulaire avec une 

 legere echancrure. De ce cordon intermediaire naissent, dans la tete, quatre gan- 

 glions, savoir : le ganglion trijumeau, le ganglion acoustique, le ganglion glosso-pha- 

 ryngien et le ganglion pneumogastrique, et dans le tronc, les ganglions spinaux. Dans 

 les deux regions il s'unit d'abord au tube medullaire. 



Dans la description qui precede, j'ai donne" autant que possible une traduction litte"- 

 rale des propres termes de His, afin que le lecteur puisse facilement saisir la pens^e de 

 1'auteur. 



Posterieurement au m^moire (n 297} de His, j'ai fait un expos^ de mes propres re- 

 cherches sur ce snjet (n 351), d'apres lequel tous les nerfs naissent de la moelle e"pi- 

 niere sous forme d'excroissances cellulaires. J'ai omis de faire remarquer que quelques- 

 uns des stades dcrits par moi 1'avaient deja 6t6 exactement par His, mais avec une 

 interpretation tres differente. Les resultats obtenus par Marshall et ensuite par Kolliker 

 sont en general semblables aux miens, et Hensen de son cote, et presque en meme 

 temps que moi, a publie sur les nerfs des Mammiferes quelques courtes observations 

 conformes aux miennes. 



Depuis, His est encore revenu sur cesujet (n 352), et comme resultal de son travail, 

 il a affirme de nouveau ses premieres donnees. Cependant je ne puis, sur ce point, 

 accepter ses interpretations, etje dois renvoyer le lecleur dtSsireux d'en faire une eiudo 

 plus complete au memoire meme de His. 



(*j Le tnxle anglais corrcspond:mt i ce prissagc est ainsi concu : In the p:trts of the nock and in 

 the remaining region of the neck ...... II m'a paru impossible do lui trouver un sens admissible, 



de meme qu'au texte allemand dont il est la traduction litterale. Pour sortir d'ombarras, je me suis 

 adress6 a 1'auteur du memoire original, M. His, qui a bien voulu me repondro ipi cc passage de 

 son memoire contient une faute d'imprcssion, et qu'a la place do Im HalstheiK: und im ubi-i^cn 

 Halsgcbiete... , il fallait substituer : Im Ilalsthcilu und im iibrigen Rumpfgebiete. . . n (dans la 

 region cervicale etdans le reste du tronc). (Trad. 



