62 W. Kolle, 



seucht ist, wieder abzufallen, ist bei den durcli Wasserinfektion 

 hervorgerufeneu Epidemieen der Abfall in der Kurve ein jäher, sobald 

 der lufektionsstoff wieder aus dem Eöhrensystem verschwunden ist 

 oder sobald infolge der Warnung- der Behörden, von dem Wasser zu 

 trinken, die Bevölkerung von dem Genuss des infizierten AVassers ab- 

 lässt. Man hat Epidemieen, die durch AVasserinfektion bedingt waren, 

 von großem und kleinem Umfang beobachtet, je nachdem die infizierten 

 Wasserquelleu schlecht konstruierte Trinkwasserbruuuen für einzelne 

 Häuser bez. Gruppen derselben darstellten oder große zentrale xVn- 

 lagen, wobei es sich meist um Filterwerke handelt. In der lichtvollen 

 Beschreibung, welche E. Koch^oo tiber diese epidemiologischen Ver- 

 hältnisse gegeben hat und durch welche in ungezwungenster AVeise 

 viele früher scheinbar unaufklärliche Fragen bezüglich der zeitlichen 

 und örtlichen Disposition ihre Erklärung gefunden haben, sind zwei 

 Beispiele für derartige Trinkwasserepidemieen näher beschrieben worden, 

 die hier auch kurz erwähnt werden mögen, wenngleich wegen der Einzel- 

 heiten in dieser Beziehung auf das Original verwiesen werden muss. 



Eine Triukwasserepidemie von kleinem Umfange stellte der Cholera- 

 ausbruch dar, welcher im AA^inter 1892/93 sich in der Irrenanstalt Niet- 

 leben bei Halle a. S. ereignete. Durch die Nachforschungen, welche 

 von K. Koch 100 j^ Ort und Stelle vorgenommen wurden, konnte nach- 

 gewiesen werden, dass in das Eohwasser der kleinen Filteranlage Cholera- 

 bakterien hineiugelaugt sein mussten. Dadurch dass die Filter, welche oifen 

 waren, während der strengen Kälte, die zu jener Zeit gerade herrschte, 

 nicht richtig funktionierten, gelaugten die Keime auch in die AVasser- 

 leitung, in der sie vermittelst des Kulturverfahrens auch gefunden wurden. 

 Es konnte nachgewiesen werden, dass fast alle Personen, welche von 

 dem Leitungswasser getrunken hatten, an Cholera erkrankten. Sobald 

 die AVasserleituug abgesperrt wurde und die Insassen der Anstalt ein- 

 wandsfreies Wasser erhielten, erlosch die Epidemie sehr rasch. 



Ganz ähnlich lagen die A^erhältnisse bei der großen Choleraepidemie, 

 welche im Sommer 1892 Hamburg heimsuchte und in wenigen ^lonaten 

 fast 9000 Opfer forderte. Im Sommer 1892 näherte sich die Cholera 

 in breitem Zuge der Ostgrenze Deutschlands, und auch im AVesten, in 

 Frankreich, waren bereits zahlreiche Cholerafälle vorgekommen, während 

 Deutschland, als im August jenes Jahres in Hamburg die ersten Cholera- 

 fälle festgestellt wurden, bis auf diesen Herd noch frei von Cholera 

 war. Die ersten Erkrankungsfälle betrafen fast ausschließlich Arbeiter 

 am Hafen. Während so einige AVochen laug nur ganz vereinzelte Neu- 

 erkrankungen vorkamen, erfolgte plötzlich am 20. August eine explosions- 

 artige Ausbreitung der Seuche über ganz Hamburg. Die Neuzugänge 

 an Kranken mehrten sich von Tag zu Tag und erreichten gegen Ende 

 des Monats die Zahl 1000 in 24 Stunden. Es konnte unter diesen 

 Umständen keinem Zweifel unterliegen, dass die Cholerabaktcrien in die 

 Hamburger AVasserleituug gekommen waren. Unbegreiflicherweise besaß 

 in jener Zeit llamljurg noch kein Filterwerk, um das Eibwasser, ehe 

 es als Trinkwasser diente, zu filtrieren. Nicht weit oberhalb der Stadt 

 wurde das unfiltrierte Eibwasser in Kanälen abgefangen und durch das 

 Leitungssystem der Stadt zugeführt. Es ist nicht schwer nachzuweisen, 

 wie leicht von den ersten Erkraukuugsf allen, welche AVeisseü zuerst 

 bakteriologisch feststellte, am Hafen aus die Cholerabakterien in die 

 AVasserleituug gelangt sein können. Denn durch Schwimmerversuche 

 ist festgestellt worden, dass infolge der Flutbewegung, die zweimal 



