Schweineseuche und Schweinepest. 629 



bareu Belages. Ein solches Waclistum des Scliweinepestbacillus ist, 

 außer von den beiden geuanuten Forscheru, bis jetzt von niemand ge- 

 sehen worden, und hat bereits Frosch auf die Unwahrscheinlichkeit 

 eines derartigen Verhaltens dieses Krankheitserregers liinge wiesen.*) Im 

 übrigen dürften geringere Differenzen in der Ueppigkeit des Wachstums 

 und der Farbe des Easens, abgesehen von dem von Salmox & Smith 

 hervorgehobenen Moment der Eintrocknung, wohl in der Hauptsache in 

 der Verschiedenheit der im einzelnen Falle verwendeten Kartoffeln zu 

 suchen sein. 



Vermehrung in Trinkwasser. Der Bacillus suipestifer ver- 

 mag sich nach Salmon eKs Smith in gewöhnlichem Trinkwasser 

 zu vermehren und vier Monate lang in demselben lebensfähig 

 zu erhalten. Auch in sterilisiertem Heuinfus findet eine Vermehrung 

 innerhalb gewisser Grenzen statt (Salmon & SxMIth). 



Gäriingserregung. Bei den Autoreu, welche Untersuchungen über 

 das Gärungsvermögen des Bacillus suipestifer anstellten, findet sich die An- 

 gabe, dass derselbe in traubenzuckerhaltigen Nährböden Gas- 

 bildung verursache. Nur Preisz konstatierte, allerdings auf Grund 

 einiger weniger Versuche, dass der Schweinepestbacillus in Traubenzucker- 

 agar kein Gas bilde. Auch KarliSski sah nur sehr schwache Gasbildung 

 bei frisch aus dem Tierkörper gezüchteten Kulturen in öproz. Trauben- 

 zuckergelatiue. Diese abweichenden Eesultate finden indessen durch 

 die nachstehend erwähnten, eingehenden Untersuchungen von Böder 

 eine Erklärung. Voges & Proskauer haben zuerst das Gäruugs- 

 vermögen der Schweinepestbakterien einer genaueren Prüfung unter- 

 worfen, und zwar bedienten sich diese Forscher dabei ihrer oben er- 

 wähnten »Peptonstammlösung«. Es wurden folgende gärfähige Sub- 

 stanzen, im Verhältnis von \% zu der erwähnten Stammlösung hinzu- 

 gesetzt, geprüft: Traubenzucker, Mannose, Lävulose, Eohrzucker, Milch- 

 zucker, Maltose, Eaffinose, Dextrin, Kartoffelstärke, Glycerin, Adonit, 

 Dulcit, Mannit. Die beiden untersuchten Schweinepestkulturen (eine 

 von Voc4Es isolierte Kultur und Hogcholera Salmon) zeigten dabei in 

 Bezug auf ihre Gärungsbreite, d. i. die Anzahl der von den Bakterien 

 unter Gasentwicklung vergärbaren Substanzen, einen Unterschied: wäh- 

 rend die VoGESSche Schweinepest sämtliche vorstehend ge- 

 nannten Kohlehydrate unter starker Gasbildung vergärte, that dies 

 die Hogcholera nur bei Traubenzucker, Lävulose, Maltose, 

 Dextrin, Glycerin, Dulcit und Mannit, während Mannose, Eohr- 

 zucker, Milchzucker, Eaffinose, Kartoffelstärke und Adonit nicht ange- 

 griffen wurden. Hiermit stimmt auch eine Angabe von Smith überein, 

 welcher fand, dass der Hogcholeraerreger zwar Traubenzucker, aber 

 nicht Milch- und Eohrzucker angreift. Böder konnte die Vergärung von 

 Traubenzucker, Dextrin, Dulcit, Lävulose, Maltose und Mannit durch 

 eine sehr virulente Schweinepestkultur Preisz (ebenso Avie auch durch 

 Hogcholera) in der VoGEs-PROSKAUEKSchen Nährlösung bestätigen. Da- 

 gegen fand BÖDER , dass dieselbe virulente Schweinepest in Milch- und 

 Eohrzuckerlösung nur dann eine geringe Gasentwicklung bedingte, wenn 

 durch Zuführung von Luft in den geschlossenen Schenkel des Gärungs- 

 rohres das Wachstum der Bakterien verbessert wurde, dass dieselbe 



*) Bei einer von einer PnEiszschen Originalkultur abstammenden Schweine- 

 pestkultur konnte ich in zahlreichen Versuchen auf gewöhnlicher Kartoffel stets 

 ein Wachstum in Form eines üppigen, graugelben Easens feststellen. 



