630 E. Joest. 



Kultur aber eine Spaltung' des Glycerius überhaupt uicbt berbeizufUbren 

 vermochte. Wenn man der Thatsacbe Rechnung- trägt, dass Voges & 

 Proskauer mit abnorm hochvirulenteu Kulturen arbeiteten, während die 

 BÖDERSche Schweinepestkultur der natürlichen Virulenz weit näher kam, so 

 gelangt man zu dern Schlüsse, dass die Schweinepest (Kultur Preisz) unter 

 gewöhnlichen Verhältnissen (bei mäßig hoher Virulenz und bei der 

 üblichen Versuchsauordnung) Milchzucker, Eohrzucker uud Glycerin nicht 

 vergärt. Ein Vergleich mit den oben erwähnten Angaben Smiths über 

 das Gärungsvermögen der Hogcholera lehrt weiter, dass bezüglich ihres 

 Verhaltens gegen Milch- und Rohrzucker Schweinepest und Hogcholera 

 sich nicht unterscheiden. Die Frage, ob ein Unterschied dieser beiden 

 Kulturen bezüglich ihres Gäruugsvermögens gegenüber Mannose, Raffi- 

 nose, Kartoffelstärke und Adonit unter gewöhnlichen Verhältnisen be- 

 steht, muss vorläuiig offenbleiben, da eine Nachprüfung dieser Stoffe 

 nicht vorliegt. Jedenfalls ist daran festzuhalten, dass der Bacillus 

 suipestifer unter gewöhnlichen Verhältnissen Traubenzucker 

 unter Gasbildung vergärt, dass er dag-egen Milch- und Rohr- 

 zucker nicht anzugreifen vermag. 



BöDER hat, veranlasst durch nicht übereinstimmende Angaben ver- 

 schiedener Forscher, die Bedingungen der Gärungserregung beim 

 Bacillus suipestifer näher studiert. Aus seinen Untersuchungen 

 geht zunächst hervor, dass das Auftreten der Gärungserschei- 

 nung unabhängig ist (inuerlialb der für gewöhnliche Versuche in 

 Betracht kommenden Grenzen) vom Zuckergehalt und von der 

 Reaktion des Nährbodens. Der Zuckergehalt des Nährbodens 

 schwankte in den BöDERSchen Versuchen zwischen 0,5 und 5,0 %^ »ohne 

 dass dadurch Abweichungen bedingt waren«. »Durch größere Versuchs- 

 reihen mit Traubenzuckerbouillon, die durch Zusatz von Soda oder 

 Salzsäure verschiedene Abstufungen in der Reaktion erhalten hatte , ließ 

 sich mittels Zählung der Bakterien feststellen, dass die Intensität 

 der Gärung der Entwicklung der Mikroorganismen im 

 Gärgemisch parallel ging. Der Säure- oder Alkaligrad an sich 

 übte auf die Gasbildung keinen sichtbaren Einfluss aus«. — Aus den 

 BÖDERschen Untersuchungen geht ferner hervor, dass das Auftreten 

 der Gärungserscheinung dagegen abhängig ist 1. von der 

 Temperatur, bei welcher die Kulturen gehalten werden; 

 2. von der Art des Nährbodens (abgesehen von der gärfähigen 

 Substanz); 3. von dem Virulenzgrad der betreffenden Kultur. 

 — ad 1. Die Menge des gebildeten Gases schwankte je nach der 

 Temperatur, bei welcher die Kulturen gehalten wurden. Bei Zimmer- 

 temperatur trat die Gärung später in die Erscheinung und war die Gas- 

 entwicklung geringer als bei Bruttemperatur. — ad 2. In Trauben- 

 zuckergelatine mit höherem Gelatinegehalt trat (auch bei Bruttemperatur) 

 keine Gasentwicklung ein. Ein Gelatinegehalt von 15 % verhinderte 

 so die Gasentwicklung völlig, bei 71/2 % zeigte sich geringe, bei 5 % 

 ziemlich starke Gasentwicklung. »Auch in Traubenzuckeragar mit 

 V2 % Agarzusatz trat die Gasbildung stärker wie bei der üblichen Zu- 

 sammensetzung auf«. Diese Feststellungen Böders liefern auch die 

 wahrscheinliche Erklärung für das abweichende Ergebnis der Gärungs- 

 versuche von Preisz und KarliSski; denn der erstere arbeitete mit 

 Agar, der letztere mit Gelatine. — ad 3. Die Schweinepest Preisz, 

 in minder virulentem Zustande verursachte in traubenzuckerlialtigen 



ö' 



Nährböden lediglich eine Säuerung des Nährbodens, aber keine Gas- 



