870 Die Akademiker im Zeitalter Friedrich Wilhelm's 111. 



» Bopp- Stiftung « , fünfzig Jahre nach dem »Conjugationssystem« be- 

 gründet und von ihm selbst noch freudig entgegengenommen (1866), 

 zeugt von der dankbaren Verehrung seiner Freunde und Schüler'. 

 Während Bopp die Sprachvergleichung begründete, Jakob 

 Grimm an der deutschen Sprache die historische Entwicklung und 

 dialektische Verzweigung der Sprachen überhaupt erkennen und 

 würdigen lehrte — eine wissenschaftliche That, deren Bedeutung 

 nicht geringer ist als die Bopp's — , bildete Wilhelm von Humboldt, 

 seit 1820 fast ausschliesslich mit Sprachstudien beschäftigt und sie 

 über den ganzen Kreis der damals bekannten Sprachen ausdehnend, 

 die unfruchtbare «Sprachphilosophie« des 1 8. Jahrhunderts in 

 eine empirisch -philosophische Wissenschaft von der Verschieden- 

 heit des menschlichen Sprachbaus und seiner Wechselwirkung mit 

 der geistigen Entwicklung des Menschengeschlechts um. Diese drei 

 Begründer der modernen Wissenschaft der Sprache haben in den 

 Jahren 1 832-1 835 in der Akademie zusammen gestanden"; so 

 glänzend ist weder damals noch jemals später eine Wissenschaft 

 in ihr vertreten gewesen! Was Umfang der Einsicht und Tiefe 

 der Betrachtung anlangt, so gebührt Wilhelm von Humboldt die 

 Palme. Ein Gebiet, auf welchem bisher fast nur Phantasieen vor- 

 getragen worden waren und auf dem die Irrwege sich kreuzen, hat 

 er in das Licht der Wissenschaft gerückt, erobert und abgesteckt. 



bei in sich gezogen und still; er thut das Seine, lässt die Andern gewähren, sich 

 aber nicht von ihnen stören, nicht leiten. Ich erinnere mich noch sehr gut, dass 

 man in ihm, als er auf Wilhelm von Humboldt's Betrieb hier für das Sanskrit an- 

 gestellt wurde, nur einen trockenen Pedanten sah.... Doch Bopp ist ein echter 

 Mensch, der keineswegs in sein Fach aufgeht, der dies wie kein anderer erfüllt, 

 aber mit Sinn und Urtheil viel darüber hinausreicht, ganz- und gar nicht in iinn 

 untergeht». Dass Varnhagen von diesem "Fach« nichts begriffen hat, zeigt die 

 wohlwollend anmaassliche Begönneruiig, aber sie zeigt auch, dass Bopp selbst diesem 

 ausgehöhlten Litteraten durch seine schlichte Grösse imponirt hat. 



^ Das Statut, welches am 21. Juli 1866 genehmigt wurde (s. Urkundenband 

 Nr. 208), bestimmt, dass die Zinsen des Stiftungscapitals jährlich entweder zur 

 Unterstützung eines jungen Gelehrten, wess Landes immer, der seine Studien auf 

 der Universität bereits vollendet hat, behufs Fortsetzung derselben, wo es auch sei, 

 verwendet werden sollen, oder zu Preisen für vorliegende wissenschaftliche Leistun- 

 gen bez. zur Unterstützung wissenschaftlicher Unternehmungen — Beides unter Be- 

 schränkung auf das von Bopp erschlossene Gebiet der Sanskrit -Philologie sowie 

 der vei-gleichenden Spraclilbrschung, namentlich innerlialb des indogermanischen 

 Völkerkreises. Das Gründungscomite der Stiftung bestand aus Böckh, A. Kirch- 

 hoff, A.Kuhn, Lepsius, Müllenhoff, PE'rERMANN, Rödiger, Steinthai,, Tren- 



DELENBrRG, A. WeBKR. 



^ Jakob Grimm als auswärtiges ^Mitglied; einheimisches Mitglied wurde er 

 1841 (s. darüber im folgenden Capitel); Humboldi- starb im Jahre 1835. 



