6()8 Geschichte der Akademie unter Friedrich Wilhelm III. (1812—1840). 



ZU einem herrliclien Kosmos fügen werde, sahen sie ahnend vor- 

 aus; aber eben weil sie den Geist ahnten und verehrten, nahmen 

 sie es auch mit dem Buchstaben genau und freuten sich an jeder 

 neu entdeckten oder sicher hergestellten Zeile. 



Wie einst in der ältesten Akademie gemeinsam gearbeitet worden 

 war, so suchten die Freunde nun auch nach einer sie verbindenden 

 grossen Aufgabe. Am nächsten lag es, an Plato selbst zu denken; 

 war ei- doch dem ganzen neuen Geschlecht Lehrer und Führer ge- 

 worden! Noch ist die Geschichte seines Antheils an der zweiten 

 deutschen Renaissance nicht geschrieben, doch eine Fülle bedeuten- 

 der Einzelheiten ist schon bekannt, und wir wissen, was ihm Wolf, 

 Friedrich Schlegel, Schleiermacher und Hegel, was ihm Neander, 

 ja selbst Litteraten wie Varnhagen, verdanken. Aber die Über- 

 setzung hatte bereits Schleiermacher für sich übernommen und 

 ein Meisterwerk geliefert; Heindorf hatte vier Bände ausgewählter 

 Dialoge vorgelegt, und von Wolf erwartete man eine kritische Aus- 

 gabe, Die Herausgabe und Erläuterung Plato's konnte nicht Sache 

 einer Vereinigung von Gelehrten sein. Dieser hohe Denker ver- 

 langt einsame Betrachtung, und er löst in jeder Individualität ihr 

 Eigenstes aus. Man konnte ihn gemeinsam verehren , aber nicht ge- 

 meinsam A^erständlich machen und wirken lassen. So entschlossen sich 

 die Freunde, eine andere grosse Aufgabe in Angrift' zu nehmen, deren 

 Ausführung die gemeinsame Arbeit des Philologen, des Historikers 

 und des Juristen erforderte. Im Anfang des Jahres 1815 richtete 

 Böckh an die Klasse den Antrag, ein Corpus aller antiken In- 

 schriften herauszugeben und mit den griechischen zu l)eginnen\ 

 Die Klasse ergriff den Gedanken «mit Begeisterung« ; sie eignete 

 sieh den Antrag Böckh's an und brachte ihn am 24. März in einer 

 neuen Redaction (Buttmann's) an die Gesammt- Akademie. Die Geld- 

 verwendungs-Commission, an welche diese ihn verwies, erhob keine 

 Einwendungen. Bereits am 20. April nahm die Akademie den An- 

 trag an, und am 12. Mai w^urde er vom Minister genehmigt. Was 

 damit beschlossen war, das ahnte Niemand, auch der Antragsteller 

 nicht. Man hofl'^e in vier Jahren mit den griechischen Inschriften 

 fertig zu sein und mit 6000 Thlr. zu reichen. »Ein starker Foliant 

 oder zwei kleinere« waren vorgesehen. Seitdem sind fünfundachtzig 

 Jahre verflossen. Das Werk ist zu einer Bibliothek geworden und 



^ Das Akademische Archiv enthält das Originalconcept nicht, wohl aber eine 

 Abschrift vom i. Mai 181 5 von Böckh's eigener Hand. 



