Das Corpus Inscriptionum Latinarum. 90i) 



Akademie der Wissenscliaf'ten gesammelten Materialien setzen mich 

 jetzt schon in den Stand zur Herausgabe der sämmtlichen In- 

 schriften des Königreichs Neapel — auch in epigraphischer 

 Hinsicht der vernachlässigtste und unbekannteste Theil Italiens — , 

 gestützt auf Abschriften aller Steine im Museo Borbonico, deren 

 über 2000 sind, und der sämmtlichen noch existirenden Dipinte 

 und Graffite von Pompeji, auf Bereisung der meisten und wichtigsten 

 Provinzen des Königreichs dies- und jenseit des Faro und auf ein 

 umfassendes Studium der einheimischen Litteratur. Es ist dies für 

 ein künftiges Corpus Inscriptionum Latinarum kein geringer Gewinn 

 und für mich keine kleine Freude, diese meine Sammlungen als 

 Vorarbeit dazu betrachten zu dürfen.« 



In der epigraphischen Commission der Akademie — Pertz war 

 zurückgetreten, Gerhard, Lachmann und Meineke neben Dirksen und 

 ZuMPT neugewählt — war man darüber einig, dass Mommsen im 

 Auftrage und mit Unterstützung der Akademie seine epigraphischen 

 Forschungen in Italien fortsetzen solle; aber ül)er die Frage, ob 

 die Excerpten- Sammlung als selbständiges Unternehmen zu veran- 

 stalten und ZuMPT mit ihr zu betrauen sei, waren die Ansichten 

 verschieden. Mit Recht urtheilte Gerhard, dass eine uidi eilvolle 

 Zweitheilung entstellen werde; die Arbeit dürfe nur in einer Hand 

 liegen. Er blieb in der Minorität: in der Klasse setzte es Böckh 

 durch, dass Zumpt jun., selbständig und von Mommsen unabhängig, 

 mit 400 Thlr. Gehalt für die Bearbeitung des gedruckten Materials 

 angestellt wurde (Februar 1 847), während es sich doch nur um 

 eine nützliche Hülfsarbeit handeln durfte, die der in Italien reisende 

 Forscher nach seinen Bedürfnissen zu dirigiren hatte. Mommsen, 

 von jenem Beschlüsse in Kenntniss gesetzt, schrieb der Akademie 

 (Juni 1847): 



"Für den Fall, dass man mich weiter für das Coi'pus beschäftigen 

 will und die Sammlung zu Stande kommt, wünsche ich die schriftliche 

 Zusicherung, dass ich keinem der etwanigen ■Mitarbeiter auf dem Titel- 

 blatte oder in der Arbeit untergeordnet werde und mir ausschliesslich die 

 Redaction derjenigen Abschnitte bleibt, zu denen ich jetzt auf Reisen die 

 Materialien sammle. 



Für den Fall, dass die Sammlung nicht in ihrem ganzen Umfange 

 ausgeführt wird, wünsche ich die scliriftliche Zusicherung, dass in jedem 

 Puidvte, wo die Arbeit eingestellt werden wird, man mir die Mittel suppe- 

 ditiren werde, das bis dahin Gesammelte zu bearbeiten und zu publiciren. 



Falls man mir keine weiteren Ai-beiten für das Corpus zu übertragen 

 denkt, so erbitte ich mir eventualiter die INIittel , um die sämmtlichen In- 

 schriften des Königreichs Neaj^el — etwa 6000 — als besondere Sammlung 

 und nicht als Specimen oder Bestandtheil eines mich nicht angehenden 



