CHAPITRE XXXIV 



EPURATION DES EAUX D'EGOUT PAR LES FLEUVES 



Avec les moyensquenousavons etudies an chapitre precedent, 

 nous pouvons suivre le travail d'epuration qui s'accomplit dans 

 lescaux d'egout, soit lorsqu'elles sont conduites dans un fleuve 

 qui les emporte, soit, ce qui est le cas le pins frequent, quand 

 clles s'infiltrent dans le sol. Nous ne pourrons evidemment 

 suivre ce travail qu'en gros, parce que nos moyens d'etude sont 

 imparfaits, mais ce gros est dejaassez important t\ connaitre. 



3O7. Epuration par 1'eau. Abandonnees a elles-memes, 

 ces eaux d'egout se d6composeraient et deviendraient le siege 

 de fermentations anaerobies tres desagreablement odorantes. En 

 les melangeant a de grandes masses d'ean, on substitue nne 

 combustion aerobie a une fermentation anaerobic. Telle est en 

 somme la formule schematique du tout a I'egout et du tout re- 

 gout au fleuve. Et de la une premiere conclusion. II faut que le 

 fleuve soit proportionne a I'egout. 



Si dilnees que soient les eaux d'egout par leur melange avec 

 les eaux d'arrosage et les eaux de pluies, elles sont naturelle- 

 ment tres impures. La quantite totale de matiere organique 

 vivante pouvant etre consideree en etfet comme ^ pen pres cons- 

 tante dans une grande ville, etl'approvisionnement alimentaire 

 variant pen d'un jour a 1'autre, les eaux d'egout, dans les villes 

 dotees reellementdu tout a legout, doivent comprendre et em- 

 porter t\ pen pres la totalitedes matieres entrees par 1'octroi. Ces 

 deux grands courants d'entree et de sortie s'alimentent 1'uii 

 1'autre. 



On pent, si on vent, entrer un pen plus dans le detail. Les 

 eaux d'egout entrainent des materiaux utilises et inutilises, les 

 premiers representes par le produit total des fosses d'aisances, 

 les autres par les residus de menage. Les premiers I'emportent 



