EPURATION DES EAUX D'EGOUT PAR LE SOL 537 



le sol aussit6t qu'elle a abandonne sa matiere organique aux pa- 

 rois poreuses qu'elle a traversccs. DC Id la necessite d'un drai- 

 nage ; ce drainage assure, d'aillcurs, la facile circulation de Fair. 

 Wollny et Th. Schloasing fils out montre que dans les couches 

 souterraines, I'acide carbonique constamment produit par les 

 microbes voyage en s'ecoulantlc long- deslignes de plus grande 

 pente, en vertu de son exces de densite, et de la tranquillite des 

 regions dans lesquelles il circulc. Ils'evacueainsipar les canaux 

 et tuyaux de drainage, est remplacepar Foxygene, et ce drainage 

 assure ainsi non seulement la circulation de 1'eau, mais aussi 

 celle de 1'air. 



Quant an choix des especes microbiennes actives, c'est une 

 question qui n'a encore preoccupe personne. On se fie a la nature, 

 a la multitude des germes preexistant sur le sol, on amenes par 

 les eaux d'egout, et on se dit que tout se fera pour le mieux par 

 selection naturelle. C'est un raisonnement analogue a celui que 

 fait le brasseur beige, quand il n'ensemence pas de levure son 

 brassin de Lambick, et se contents de 1'amener dans des vases 

 imparfaitement nettoyes on s'est faite une fermentation prece- 

 clente. Cela reussit en effet, mais on sait que c'est toujours au 

 detriment de la rapidite de Faction. Or, dans cette question de 

 1'irrigation par les eaux d'egout. cette rapidite est une condition 

 de succes. 



On pourrait eridemment, par un choix convenable du ferment 

 nitritiant et une etude soigneuse deses conditions d'action, aug- 

 menter grandement 1'action comburante du sol. UAspergillus 

 niger peut consommer par jour, par metre carre, sous une 

 epaisseur de 5 centimetres seulement, 50 grammes de sucre. 

 Cela donnerait une consommation de 180 kilogrammes par an 

 pour cette faible epaisseur, et de plus de 3.000 kilogrammes si 

 la combustion se faisait de memo sur un metre de profondeur. Si 

 on calculait ce qui se brule d'alcool dans la cuve d'un fabricant 

 de vinaigre d'Orleans, on dans les tonneaux d'acetification par 

 le precede allemand, ontrouverait des nombres analogues. 



Dans les irrigations a 1'eau d'egout, on ne depasse guere, en 

 moyenne, 50.000 metres cubes a 1'hectare, d'eau renfermant 

 2 kilogrammes de matiere organique par metre cube. Cela 

 donne 10 kilogrammes dc matiere organique detruite par metre 

 carre de sol h'ltrant. En lui supposant une profondeur de un 



