Die Sprosspilze. 673 



Raum, die in der Mitte gelegene, mit Membran versehene Zelle umgiebt. 

 In frei herum schwimmenden Hefea kann man die Kapseln gewohnlich 

 an der glanzenden auBeren Kontur erkennen. 



Praciitvoll liisst sicli diese Kapsel im frischen Praparat durcli einen 

 Zusatz von 1 Sproz. Essigsaure zur Ansch.airu.ng briugen, dann hebt sie 

 sich scharf und bestimnit von der Umgebung ab und lasst einen leicht 

 griinlichen Schiuiiner erkenuen. 



Nach dem Zusatz von Essigsaure tritt auch oft deutlicher als vorher 

 eine kouzeutrische Schichtung in den Kapseln, besonders den breiteren 

 auf, cf. Photogramni. Diese Kapseln lassen die Hefen ini ticrischen 

 Gewebe fiir jeden, der solche noch nicht gesehen hat, ganz auBerordent- 

 lich fremdavtig erscheiuen und veranlassen verkehrte Deutungen. Sielit 

 man unbefangen ein derartiges Priiparat, so wird man zunachst das 

 gauze G-ebilde fiir eine groBe Zelle anseheu, deren Kern von der eigent- 

 lichen Hefezelle, deren Leib von der Kapsel gebildet wird. 



Da nun die groBeii Hefeu auch von sehr groBen Kapseln, die kleiueu 

 dagegeu nur von niinimalen Kapseln umgeben, oder uberhaupt nackt 

 sind, so tragt gerade die Kapsel dazu bei, die Vielgestaltigkeit der 

 parasitiireu Hefeu, die ganz enormen GroBemmterschiede der einzelnen 

 iui Gewebe vorkornmeuden Formen uoch erheblich zu vermehren. 



Die Auffmdimg parasitarer Hefen im Gewebe gelingt am besten eiu 

 fiir allemal im frischen Praparate. Die Parasiten zeichnen sich schon 

 (lurch den leuchteudeu Glauz vor den Gewebszellen aus und treten unter 

 dieseu noch deutlicher nach Zusatz von Natronlauge hervor. Dann 

 hellen sich die Gewebselenieute bis auf kleine Reste auf, wahreud die 

 Hefen, widerstaudsfilhig gegeu Natronlauge, ihr friiheres Aussehen behalten. 



Gegeniiber dieser schnellen und eiufacheu Methode erweiseu sich alle 

 bisher angebeueu Farbungsverfahren als nur mangelhaft. Mit den ge- 

 wohnlichen Kernfarbemitteln, wie Karmin, Hamatoxyliu farbeu sich die 

 Hefen uberhaupt nicht. Mit den Anilinfarbstoffen, die zur Kernfarbuug 

 verwandt werden, farben sie sich wie die Gewebskerne selbst oder uur 

 so wenig different, dass es nur deni Keuner moglich wird, in Fuchsin 

 oder Saffraninpraparaten die Mehrzahl der Hefen von den Gewebskernen 

 zu unterscheiden. Bei eiufachen Farliuugen mit Methylenblau- oder 

 Gentiauaviolettlosungen wird die Uuterscheidung noch schwieriger, wahrend 

 in einfach mit Karmin oder Hamatoxylin gefarbtem Schuitte uberhaupt 

 nichts Auffalliges zu beinerken ist, aulJer dass die vakuolenartigeu Liicken 

 in den Zelleu uud zwischen diesen die Aufmerksamkeit des Beschaucis 

 auf sich ziehen konnten. Um nun die Gewebsveranderungen und die 

 Hefen zugleich zu studieren, babe ich die Gewebskerne mit Hamatoxylin 

 oder noch besser init Hamate'in vorgefiirbt und dauu Nachfarbung mit 

 sehr diinner Fuchsinlosung nachtblgen lassen, am besten nach folgender 

 Vorschrift : 



Hamateinlosung 15 Minuten, 



Abspiileu in Brunuenwasser 5 Minuten, 



Dunne Karbolfuchsinlo'sung (ZiEHLsche Losung, einnial zu 20Teilen 



destill. Wasser) ^' rl 24 Stunden, 



Entfarben in Alkohol, wenige Sekunden bis einige Minuten, 

 Absol. Alkohol, 

 Xylol, Kanadal)alsam. 



Hierbei treten, wenn man die Entfarbung richtig getroffeu hat 

 und das gelingt bei einiger Uebung sehr leicht und sicher , die Hefen 



HamYbueh der pathogenen Mikroorganismen. I. 43 



