12 G. SobernVieim. 



(nicbt tixiert), fur ca, 20 Sekimdeu zu farben. Hierauf Abspiilen uiit 

 Wasser und Einbetten in Balsam. Die Kapsel erscheint rotlicbviolett, der 

 Bazillenleib duukelviolett. SCHMIDT, der bei der Nachpriifung ausge- 

 zeicbnete Erfolge hatte, empfiehlt nicbt 20 Sekunden, sondern laugere 

 Zeit, etwa 4 5 Minuten, zu farben. MARX rat, die Stammlosimg zum 

 Gebrauch noch weiter mit Formalin zu verdiinnen, uud bat daniit vor- 

 ziigliche Praparate erbalten. (Fig. 1.) 



Eine Reihe weiterer Metboden gestattet eine Doppelfarbung der 

 Milzbrandkapseln. So ist eine solcbe zuerst dnrcb PIAXESE bekannt ge- 

 geben worden, die nicbt uur in frischem, aus dem Tierkorper stam- 

 mendem Material, sondern auch in Reiukulturen sowie in Scbnittprapa- 

 raten zu positiven Ergebnissen fiihren soil. Die Vorschrift lautet: Die 

 Praparate werden in ZiEiiLScher Losung im Warmeofen gebalten, und 

 zwar Deckglaspraparate 2 Stundeu bei 60 70, Schnitte 3 Stunden bei 

 45 50. Nacb dem Abkiiblen grundlicbes Waschen in Wasser, Ent- 

 fiirben mit Alkobol-Fluoreszin (2 - 5 Minuten), fliicbtiges Eintaucbeu in 

 absoltiten Alkobol, Abwascben in Wasser, wenige Sekunden Eintauchen 

 in wasserige Losung von Kalikarbonat (1 : 10,000). Hieran scblieBt sich 

 die Gegenfarbung mit LoFFLERSchem Metbylenblau, und zwar Deck- 

 gliiser (nacb dem Trocknen) 5 Minuten lang, dann Abspiilen, Trocknen, 

 Einlegeu in Kanadabnlsam. Scbnitte siud 15 20 Minuten in LUFFLER- 

 scbem Metbylenblau zu fiirben, daun mit 1 proz. Essigsaure zu differen- 

 zicren und mit reinem Wasser auszuwascben. Zum Schluss Alkobol, 

 Xylol, Kanadabalsam. Die Bazilleu erscbeinen in diesen Priiparaten 

 blau, die Kapseln rot. 



Einfacher und bequemer sind die Doppelfiirbungsmetboden, wie sie 

 von KLETT und KAUFMANX empfobleu werden. 



R. KLETT giebt fiir sein Verfahren folgende Vorschrift: Das Deckglas- 

 ausstrichpraparat (Milzsaft u. s. w.) wird gut lufttrocken mit alkoboliscb 

 wasseriger Metbylenblaulosuug (1 : 10 : 100) liber der Flamme bis zum 

 Aufkocben erwJirmt und dann mit Wasser abgespiilt. Hierauf lasst man 

 eine Fuobsinlosung von der gleichen Konzentration wie die Methylen- 

 blaulosuug 5 Sekunden einwirken und spiilt wieder mit Wasser ab. Die 

 iuneren Teile der Bazillen erscbeinen blau, die Hiillen leicbt rosa ge- 

 farbt. 



KAUFMANN erbiilt eine Doppelfarbung der Kapseln, indem er die 

 Praparate einige Minuten mit LOFFLEKS Metbylenblau farbt, daun 4 Mi- 

 uuten in Arg. nitr.-Losung (V2pi'oz.) oder in Protargollosuug (Y 4 proz.) diffe- 

 renziert und nun mit wiisseriger Fucbsinlosung (1:20) 5 10 Sekunden 

 bebaudelt. Der Kern der Bazillen nimmt bierbei eiue tiefblaue bis 

 scbwarze Farbe an, die Kapsel erscheiut iutensiv dunkelrot. 



Endlicb tritt 'aucb bei Anwendung einiger, nicbt eigentlicb fiir die 

 Kapseltarbuug bestimmter Metboden die Kapsel der Milzbrandbazillen 

 sebr deutlich bervor. So giebt die RoMANOWSKYScbe Eosin-Methylen- 

 blaufarbung, die von ZETTNOW mit bestem Erfolge zum Studium des 

 feiueren Banes der Bakterienzelle benutzt wurde (cf. Bd. I, S. 428), aucb 

 beim Milzbrand sebr schone Praparate. Man siebt bier die Bazilleu, die 

 ibre Zusarnmensetzung aus rot gefarbter Chromatin- uud blau gefarbter 

 Plasmasubstanz deutliob erkennen lassen, von einer bellrotlicben Kapsel 

 eingescblosseu (Fig. 2). HINTERBERGER konnte mit Hilfe der von ihm 

 in besonderer AYeise moditizierten VAN ERMENGEMscheu GeiBelfarbuugs- 

 methode (s. Bd. I, S. 425) aucb in Reinkulturen auf verschiedenen 

 Agarnabrboden eine Kapsel nacbweisen, welche bei dieser Art der 



