478 EDWARD BABAK, 



derselben, als auch die Annaherung und Entfernung der Tergite und 

 Sternite ; wegen der rudimentaren Entwicklung des ersten Sternits und 

 der geringen Beweglichkeit des zweiten Segmentes erscheinen die Atem- 

 bewegungen in voller Starke an den vier weiteren Hinterleibsgliedern, 

 bei ruhiger Atinung sogar nur an den letzteren. Es handelt sich in erster 

 Linie um Verkiirzungen und Verlaugerungen des Abdomens (Fig. 63), 

 wobei die Verkiirzung bis Y 9 der Totallange betragen kann: je mehr 

 distal gelegene Segmente man beobachtet, um so machtiger sind diese 

 Verschiebungen. Bei ruhiger Atmung werden nur die Sternite 46 

 ineinander geschoben, die Tergite konnen etwas herabsteigen, wodurch 

 der vertikale Hinterleibsdurchmesser etwas verkleinert wird. Bei starker 

 Erregung des Tieres sieht man nach einem oder mehreren Atemziigen 

 eine Biegung der Hinterleibsspitze nach unten zustande kommen, 

 wonach wiederum das Abdomen horizontal gelegt und die eigentliche 



\ 



/ 



\ 



Fig. 63. VergroBerte Silhouette des Abdomens von Vespa germanica wahrend der 

 ruhigen Atmung nach der Projektionsmethode von PLATEAU (247). 1 M bezeichnet das 

 Gebiet, von dem proximalwarts (am Bilde rechts) keine Verschiebung der Korpersegmente 

 wahrgenommen wird. Die Exspirationsstellung schwarz, die Inspirationslage kontouriert. 

 Die Pfeile bezeichnen die Aenderung des auBeren Umrisses des Abdomens bei der 

 Exspi ration. 



Atemventilation eingeleitet wird. Ein im zugedeckten Glase an der 

 Wand herumfliegendes Tier weist nur die rasch abwechselnden Ver- 

 kiirzungen und Verlangerungen des Abdomens auf; PLATEAU folgert 

 daraus, daft die Hinterieibsbiegungen keine respiratorische Bedeutung 

 besitzen. Die ganz unregelmaBig vorkommenden Hinterieibsbiegungen, 

 welche das fixierte Tier im Begriffe zu stechen ausiibt, miissen durch 

 leichte Unterstiitzung des zweiten Segmentes ausgeschaltet werden. - 

 Der Thorax nimmt an den Atembewegungen keinen Anteil. 



Bei Apis mellifica erreichen die Verkiirzungen des longitudinalen 

 Hinterleibsdurchmessers bei der Exspiration des erregten Tieres bis i / 8 ; 

 die Einzelheiten lassen sich aber nur am ermudeten Tiere verfolgen. 

 Es besteht nach PLATEAU eine grofte Uebereinstimmung mit den Ver- 



