Theorie des Augenspiegels. 89 



VII. Theorie des Augeiispiegels. 



Es konnen hier nur iu Kiirze die physikalisch-optischen Grundlagen des 

 Augeuspiegels erortert werden. Naheres dariiber bei Helmlioltz a. a. O. Betreffs 

 der Verwendung desselben iu der Praxis inufi auf die Lehrbiicher der Augen- 

 heilkuude verwiesen werden. 



Wegen der Undurchsichtigkeit der Chorioidea und Iris kann nicht von 

 der Seite her Licht in das Auge fallen , sondern nur von vorn. Das Auge 

 ist eine Camera obscura. Irn Auge wird nun zwar der groCte Teil des auf 

 den Augeuhintergrund auffallendeu Lichtes durch das Pigment der Pignient- 

 schicht absorbiert , doch kann auch ein Teil von der Netzhaut reflektiert 

 werden. Das von einem beleuchteten Punkte der Netzhaut reflektierte Licht 

 geht aber auf demselben "Wege, nanilich durch das dioptrische System des 

 Auges hindurch nach auBeu, also in der Richtung nach der beleuchtendeu 

 Lichtquelle zuriick. 



AYir sehen nun ohne besondere Hilfsmittel den Augeuhintergrund eines 

 anderen Auges nicht erleuchtet, well unsere eigenen Augen kein Licht aus- 

 senden , das jenes Auge erleuchten kounte und das nach Reflexion an der 

 Netzhaut jenes Auges in unsere Augen zuruckkehreu kounte. Stellt man 

 jedoch dicht neben einem seiner Augen ein Licht auf, und beobachtet man 

 dann ein anderes Auge, so ist es nioglieh, jetzt das andere Auge erleuchtet 

 zu sehen, well das beobachtende Auge jetzt doch ungefahr in der Richtung 

 liegt, in der das Licht aus dem beobachteten Auge herauskommt. 



Zur bequemen Ausfuhrung der Beobachtung benutzt man einen Spiegel, 

 der schrag vor das zu beobachtende Auge aufgestellt wird uud der das von 

 eiuer seitlich aufgestellten Lichtquelle herkomineude Licht in dieses Auge 

 hineinspiegelt. Das von dem Auge reflektierte Licht fallt dann auf den 

 Spiegel zuriick und gelangt zuin Teil durch ein kleines iru Spiegel befind- 

 liches Loch in das Auge des Beobachters, das hinter dem Spiegel aufzu- 

 stellen ist. 



Ist das beobachtete Auge in Acconirnodationsruhe und erninetrop oder 

 ma.Gig hypernietrop, so wird der Beobachter, dessen Auge wir uns imruer 

 emmetrop denken wollen, ohne weiteres ein Bild von dem Augenhintergrund 

 sehen konnen, und zwar ein aufrechtes, weil die Strahlen, die von einem 

 Punkte der Netzhaut des beobachteteu Auges korninen, parallel oder niaCig 

 divergent in das Auge des Beobachters eiufallen. Ist das beobachtete Auge 

 aber rnyop, so fallen jeue Strahleu konvergent eiu; in dieseni Falle ist die 

 Beobachtung nicht ohne weiteres nioglich, wohl aber, weun die Myopie sozu- 

 sagen korrigiert wird dadurch, daJ3 der Beobachter durch eine Zerstreuungs- 

 liuse beobachtet. Die Brechkral't der zur Beobachtung notwendigeu Zer- 

 streuungslinse kann in dieseni Falle benutzt werden, urn den Grad der Myopie 

 zu berechnen. Auch wenn das beobachtete Auge hypernietrop ist, kann der 

 Grad der Refraktionsanomalie bestinimt werden, wenn der Beobachter durch 

 Vorsetzen einer Sarnrnellinse vor sein Auge die Hyperrnetropie sozusagen 

 korrigiert; es wird fur die Bestiminung die starkste Sammellinse aufgesucht, 

 durch welche der Augenhintergrund noch scharf zu sehen ist. In dieser 

 Weise konnen Refraktiousauomalien objektiv festgestellt werden. Auch 

 Astigmatismus kann in der Art untersucht werden. 



