472 



Tranen : Chemie. Bildung. 



EiweiBkorper , Spuren von Schleim, Kocbsalz, Spuren von Natriurncarbouat, 

 Alkaliphosphat, Salze alkalischer Erden. Die Reaktion ist alkalisch, der 

 Geschmack salzig. Von geforruten Substanzen finden sich Epitbelien uud 

 Fetttropfchen, welcbe aus den Meibomschen Driiseu stauimen. Die Tranen 

 sollen bakterientotende Eigenschaften baben J ). Uber ihre quantitative Zu- 

 sammensetzung gibt die folgende Tabelle 2 ) Auskunft. Die tiigliche Menge 

 ist fur jedes Auge gleich drei Gramm :; ). 



Die Triineubildung. Die niorphologischen Vorgauge bei der 



Bildung der Tranen in den Driisen sind von K o 1 o s s o w 4 ) und spater vou 

 Noll 5 ) naber untersucht. Sie fanden, dafi das Sekret in den Zellen in Gestalt 

 tropfenartiger Einlagerungen entsteht. welcbe die ganze Zelle ausf iillen konneu. 

 Von den mikroskopisch erkennbaren Teilen der Driisenzellen werdeu nur die 

 Granula zur Sekretbildung verwendet. 



Die normale Absonderung der Tranen ist wahrscbeinlicb ein Reflexakt. 

 Ganz sicher trifft dies zu, wenn die Trauenbildung auf besondere Reize 

 bin erfolgt. Hier sind zu uennen Erreguugen des Options (durcb grelles 

 Licht) und des Trigeminus (Vertrocknung der freien Bulbusflache durch Luf't- 

 stroniuugen, cbeniische Reizungen derselbeu, z. B. durcb atzende Gase, inecba- 

 nische durcb Beruhrung mit Fremdkorpern). Aucb durch Reizung der Tri- 

 ge minus endigun gen in der Nase wird Tranensekretion ausgelost (Fremdkorper, 

 reizende Gase). Letzteres zeigt sicb besonders beim Niesen. Einseitige 



Erregungen des Opticus haben beim Menscben Tranensekretion iu beid'en 

 Augen zur Folge, wahrend einseitige Trigeminusreizungen nur auf die Tranen- 

 absonderung der zugeborigen Seite wirken sollen i; ). Dies trifft jedoch nicbt 

 allgemein zu. So tranen beini Verfasser beide Augen nacb mecbanischer 

 Reizung eines, ebenso bei einseitiger Reizung der Nasenscbleinibaut. 



AuBer der Absonderung, welche durcb peripbere Reize ausgelost wird. 

 zeigt sicb Tranensekretiou auch auf zentrale Impulse bin, so beim Gabnen 

 und beim Weinen. Uber die Ursachen dieser Absonderungen ist nicbts 

 Naheres bekannt. 



Der Nervenapparat der Tranendriise. Uber .die Herkunft der 

 Nervenfasern, welcbe die Tranendriise sekretoriscb versorgen, kann man 



L ) Bach, Verh. d. Ges. deutsch. Naturf. u. Arzte, Niirnberg, 2 (2), 231; 



Bernheimer, Deutschmanns Beitr. 8, 61 und viele aridere. 2 ) Wilbrnnd 



u. Saenger, Die Neurol. d. Auges. - 3 ) Magaard, Arch. f. pathol. Anat. 89, 



4 ) Zit. nach Noll. 5 ) Arch. f. mikr. Anat, 58, 487. - - 6 ) AYilbraiid 



und Saenger, a. a. 0. 



