150 FATIGUE. 



du travail musculaire sur I'ensemble de I'e'change respiratoire (A. i. B. 1891, xv, 388-396). 



ODDI et TARULLI. Les modifications de I'e'change materiel dans le travail musculaire 

 (A. i. B., 1893, xix, 384-393). -- OERTEL (H.). Beilrag zur Kenntniss der Ausscheidung des 

 organisch gebundenen Phosphors im Harn (Z. p. C., 1898, xxvi, 123-130). --PFLUGER (E.). 

 Einige Erklamngen betreffend meinen Aufsatz : Die Quelle der Muskelkraft (A. g. P., 

 1891, L, 330-338). SGHIPILOFF (CATHERINE). Recherches sur la nature et les causes de la 

 rigidite cadaverique (Rev. med. de la Suissc romande, 1889). -- SCHENCK (FR.). Muskelarbeit 

 und Glykogenverbrauch (A.g. P., 1896, LXV, 326, 1861, 558). SEEGEN (J.). Muskelarbeit 

 und Glykogenverbrauch (A, P., 1896, 383-407, 511-525). (C. P., ix, 193-196). SLOSSE. 

 Sur le chimisme musculaire (Bull. Soc. Roy. des Sc. med. et nat. de Brwo;eWes,octobre 1900) 



TISSIE (PH.). Observ. physiol. concernant un record velocipedique (A. de P., 1894, 823- 

 857); La fatigue et I'entrainement physique, Paris, 1897. - - VOIT. Ueber das Verhalten 

 des Kreatins und Harnstoff im Thierkorper (Z. B., iv, 1868,76-162). WERTHER. Ueber die 

 Milclisdurebildung und den Glycogenverbrauch im quergestreiften Muskel bei der Thdtigheit 

 und bei der Todtenstarre (A. g. P., 1889, XLVI, 63-92). WCERNER (E.). Ueber Kreatin und 

 Kreatinin im Muskel und Harn (A. Db., 1898, 266-267). ZABLOUDOWSKY. Ueber die physiol. 

 Bedeulung der Massage (C. W., 1883). -- ZUNTZ (N.). Ueber den Stoffverbrauch des Hundes 

 bei Muskelarbeit (A. g. P., 1897, LXVIII, 191-211). 



CHAPITRE IV 



La Fatigue des centres nerveux medullaires. 



HORSLEY (1898; a tache de determiner quantitativement la somme de travail que 

 peuvent fournir les centres spinaux, en utilisant les reflexes et les effets de I'excitation 

 directe de la moelle epiniere. Get experimenlateur a constate que la somme de travail 

 fournie par I'excitation reflexe elait toujours inferieure a celle qu'on obtient en excitant 

 le nerf moteur. Ces resultalssont difficilement applicables a l'e"tude de la fatigue medul- 

 laire, car la contraction centrale ou reflexe se distingue nettement de la contraction 

 nevro-direcle ou musculo-directe et ces differences tiennent a des actions d'arret, qui se 

 produisent spe"cialement a la traverses de centres nerveux (BEAUNIS). Ainsi on sait, par 

 les experiences de BEAUNIS et de WUNDT, que la contraction centrale ou reflexe exige 

 pour se produire une intensite d'excitation superieure a celle qui determine une con- 

 traction directe; les irritants faibles ne provoquent souvent pas de reflexe, mais, si 

 celui-ci apparait, il peut largement depasser en energie la secousse directe. Souvent, 

 des excitations qui, isolees, ne determineraient aucune secousse, provoquent un telanos 

 energique quand elles se suivent a des intervalles tres rapproches. Cela demontre 

 1'entree en jeu des phenomenes d'addition latente qui se produisent dans les centres 

 nerveux avec une facility plus grande que dans le nerf moteur, et, dans ce cas, la con- 

 traction revet ordinairement un caractere tetanique. La secousse reflexe a un debut 

 retarde; elle dure beaucoup plus longtemps. Quant au tetanos central ou reflexe, il ne 

 possede presque jamais la regularite typique du tetanos direct. 11 n'y a pas entre I'exci- 

 tation et le tetanos, central ou re"flexe, 1'etroite relation qui existe entre I'excitation et 

 le tetanos direct. 



L'mdependance relative de la contraction reflexe ou centrale vis-a-vis de 1'excitant 

 nous montre qu'il existe des differences qualitatives entre la secousse reflexe et la 

 secousse directe; ces differences qualitatives suffisent pour expliquer dans une certaine 

 mesure les differences quantitatives, sans qu'il soit necessaire dadmettre une faliga- 

 bilite plus grande des centres reflexes que de 1'appareil pe"ripherique. 



Les experiences de WALLER ne sont pas plus concluantes. D'apres cet auteur, 1'acti- 

 vite maximale des centres nerveux ne provoque pas 1'activite maximale de 1'appareil ter- 

 minal; en d'autres termes, la fatigue centrale limitela fatigue peripherique. Voicil'expe- 

 rience de WALLER : si Ton applique une s6rie de secousses electriques au bulbe d'une gre- 

 nouille jusqu'^i ce que le gastrocnemien ne se contracte plus, on obtient une nouvelle 

 serie de contractions en irritant le scialique, et une troisieme serie en irritant le muscle 

 lui-meme lorsque 1'irritation du nerf a cesse d'agir. Cette experience demontrerait que 



