G A LI EN. 937 



se dilate attire a soi les parties voisines, vous ne trouverez nullement etonnant que les 

 arteres aboutissant a la peau attirent I'air exterieur en se dilatant, que les arteres qui 

 s'abouchent par quelques points avec les veines, attirent la partie la plus tenue et la plus 

 vaporeuse du sang qu'elles renferment;... or,'de toutes les choses contenues dans le corps 

 la plus legere et la plus tenue est le pneuma ; la seconde est la vapeur ; en troisieme lieu 

 vient la partie du sang exactement e'laboree et atte"nuee. Telles sont les substances quo 

 les arteres attirenl a elles de tous les cdtes... 



Que les veines laissent passeV quelque chose dans les arteres, en voici, outre les 

 raisons deja donnees, une preuve suffisante : si pour tuer un animal vous lui coupez 

 d'importantes et nombreuses arteres, vous trouverez ses veines vides comme ses arteres, 

 ce qui n'aurait pu avoir lieu s'il n'existait entre elles des communications. Dans le coeur 

 egalement la partie la plus tenue du sang est attiree de la cavile droite dans la 

 cavit6 gauche, la cloison qui les separe etant percee de trous qu'on peut parfaitement 

 voir comme des fosses avec un orifice tres large qui va toujours se retrecissant de plus en 

 plus. Gependant, il n'est pas possible de voir leurs dernieres extremites a cause de leur 

 tenuite et parce que, I'ammal etant deji mort, tout est refroidi et alTaisse. Mais ici encore 

 le raisonnement, en partant d'abord du principe que rien n'est fait en vain par la 

 nature, explique ces communications des cavites du cceur... (Des facultes naturelles, 

 chap, xiv el xv.) 



Les arteres, en se dilatant, attirent done le pneuma; elles Patlirent par toute surface 

 aeree du corps, mais surtout par la surface pulmonaire; les arteres attirent ainsi la partie 

 la plus subtile du sang veineux; il y aurait done des anastomoses entre les veines et les 

 arteres dans toute la longueur de leur trajet, comme il y a des communications dans la 

 paroi interventriculaire du cceur. 



On voit que les erreurs de GALIEN sont complexes; 1'erreur fondamentale est 1'idee 

 d'une faculte attractive apparteuant aux organes. S'il ne s'etait pas ahandonnt; a cette 

 idee, ses experiences 1'auraientvraisemblablement conduit a la decouverte de la circulation, 

 car elles ont port6 sur tout le systeme vasculaire dont il a compris le role nutritif. Les 

 conduits desjardins, dit-il encore, vous donneront de ceci une idee nette. Ces conduits 

 distribuent de 1'eau a tout leur voisinage ; plus loin elle ne peut arriver; aussi est-on 

 force, a 1'aide de beaucoup de petits canaux derives du grand conduit, d'amener le cours 

 d'eau dans chaque partie du jardin. Les intervalles laisses entre ces petits canaux sont 

 de la grandeur suffisante pour qu'ils jouissent pleinement de 1'humidite qu'ils attirent 

 et qui les penetre de chaque cote. La meme chose a lieu dans le corps des animaux. 

 Beaucoup de canaux ramifies dans toutes leur parties leur amenent le sang, comme 

 1'eau dans un jardin. Les intervalles de ces vaisseaux ont ete, des le principe, admirable- 

 ment menages par la nature pour qu'il n'y ait ni insuffisance dans la distribution aux 

 parties intermediaires qui attirent le sang a elles, ni danger pour elles d'etre inondees par 

 une quantity superllue de liquide deversee a contre-temps. Car tel est leur mode de 

 nutrition. (Des facultes naturelles, in, xv, page 318 du tome n de |la traduction de 

 CH. DAREMBERG.) 



Le pneuma psychique lui-meme derive, selon GALIEN, de I'aliment : le chyme stoma- 

 cal, le sang veineux, le sang pneumatise, le liquide des ventricules du cerveau et le 

 pneuma psychique que distribuent les nerfs, representent autant d'elaborations succes- 

 sives de I'aliment. II y a la une vue profonde dont il faut, sans s'arreter aux mots, 

 admirer 1'etonnante exactitude; et 1'idee parait etre de GALIEN. 



La physiologie de GALIEN n'est pas condensee en un recueil special, et les donnees en 

 sont eparses dans tout 1'ensemble de ses oeuvres. En ce qui concerne le cerveau, s'il est 

 exact que GALIEN n'a pas dissequ6 le cerveau de I'homme, mais celui de dift'erents ani- 

 maux et surtout celui du bceuf, tel qu'on le trouve sur 1'etal des bouchers, il n'en est 

 pas moins vrai que ses observations ont ete capitales; on trouvera sur ce sujet de tres 

 amples details dans ce diclionnaire, n, 559, a 1'article Gerveau. L'auteur de cet article 

 reconnait qu'au cours de ses vivisections, qui paraissent avoir ete, comme il le dit, 

 tres nombreuses et dont il avait certainement une pratique consomme'e, GALIEN a 

 souvent mieux observe que les pluscelebres des physiologistes parmi les modernes. Rien 

 n'est plus vrai,et c'est la ce qui doit nous rendre indulgents pour les ecarts de langage 

 d'un observateur aussi eminent. Nous devons a GALIEN une premiere description anato- 



