FATIGUE. 75 







merit galvanotonique, qui, aucohtraire, augments legerement d'intensit6 avec les progres 

 de la fatigue. Dans la deuxieme partie du trace 1 , nous voyons la serie des contractions 

 idio-musculaires obtenues apres la fatigue nevro-musculaire. Des que les contractions 

 nevro-musculaires de la premiere partie du trace" sont descendues a zero, on ouvre le 

 courant i^alvanique pour une dizaine de secondes, et on voit le relachement se faire pen a 

 peu. Pour avoir maintenant un trace convenable de la forme de la contraction idio-muscu- 

 laire, on augmente notablement la vitesse de la surface receptrice; le chronographe 

 marque la seconde. On excite le muscle par les courants ascendants et descendants; 

 1'excitatiou esl maintenue pendant tout le temps que dure la contraction. Nous obtenons 

 alors toute une se"rie de contractions intermediaires, c'est-a-dire composees de la contraction 

 nevro-musculaire et de la contraction idio-musculaire. En effet,la fatigue obtenue dans 

 la premiere" partie du trac6 n'etait pas complete, le courant ascendant ayant produit 

 un certain degre" de polarisation. Maintenant nous utilisons le courant ascendant et des- 

 cendant (fermeture et ouverture), et la depolarisation se fait en partie. Les contractions 

 les plus hautes sont dues au courant descendant. On voit nettement que la contraction 

 idio-musculaire qu'on obtient maintenant (c'est-a-dire avec une vitesse plus grande du 

 cylindre et avec un degre avance de fatigue des terminaisons nerveuses) s'est faite aux 

 depens du raccourcissement galvanotonique de la premiere partie du trace. Chaque 

 contraction dure un temps tres long (jusqu'a seize secondes) et pre'sente un plateau 

 caracteristique. La ligne d'ascension est composed de trois parties : 1 ascension brusque, 

 correspondant a la rupture ou a la c!6ture du courant continu, vestige de la contraction 

 nevro-musculaire (les dix secondes de relachement ont amene une Itigere restauration 

 des terminaisons nerveuses); 2 un arret, represenle sur la figure par un crochet (le 

 cylindre enregistreur continuant a marcher); cet arret denote la fin du raccourcissement 

 ne"vro-musculaire et sa tendance a entrer clans la phase de relachement; 3 la phase 

 de relachement est empechee par la production de la contraction idio-musculaire; une 

 seconde 'ascension apparait, beaucoup plus lente que la premiere; on voit bien qu'elle 

 augmente d'intensite pendant le passage du courant continu; au bout de trois a quatre 

 secondes, elle alteint sa hauteur maximale. A la phase d'ascension, composee de trois 

 parties, succede un petit plateau, qui est le regime permanent de la contraction idio- 

 musculaire, et enfin nous voyons la descente extremement longue de la contraction idio- 

 musculaire, descente qui dure six a sept secondes. Tels sont les caracteres des 

 premieres contractions intermediaires. Mais peu a peu la fatigue des terminaisons 

 nerveuses devient de plus en plus complete; 1'ascension brusque, qui correspondait a la 

 contraction ne"vro-musculaire dirninue de hauteur et meme disparait pour certaines con- 

 tractions. II ne reste (troisieme ligne de trace) que la contraction idio-musculaire pure, 

 qui est un soulevement lent a chaque excitation. Mais elle aussi commence a decroitre 

 et a s'an6antir. A la fatigue nevro-musculaire succede done la fatigue idio-musculaire; 

 a la perte d'excitabilite de 1'element nerveux succede la perte d'excitabilite de la fibre 

 musculaire en tant qu'element anatomique. Le muscle, c'est-a-dire 1'organe compose 

 de terminaisons nerveuses et de fibres musculaires, est alors totalement epuise'. Epuise', 

 mais pas mort, car, de\ja apres plusieurs minutes de repos, nous assistons au retour de 

 1'excitabiliie. 



La resistance a la fatigue du tissu musculaire est done surabondamment prouvee; 

 pour L'afflrmer, nous nous basons sur deux fails experimentaux : 



1 A un degr6 intermediate de la fatigue, la contraction idio-musculaire est plus 

 6nergique (possede une amplitude plus grande) que la contraction ne"vro-musculaire, ce 

 qui prouve que la perte d'excitabilite est plus accus6e pour les terminaisons nerveuses que 

 pour le muscle; 2) Un degr6 de fatigue extreme pour les terminaisons nerveuses n'est 

 qu'un degre moyen de fatigue pour la fibre musculaire; apres cessation complete des 

 contractions nevro-musculaires, nous obtenons encore une belle serie de contractions 

 idio-musculaires. Ce n'est qu'apres la disparition complete des contractions idio-muscu- 

 laires, que le muscle en tant qu'organe est completement epuise". Le siege de la fatigue 

 periphe'rique est situe dans les terminaisons nerveuses intra-musculaires. 



II est interessant de constater que la fatigue, qui n'exerce aucune espece d'action 

 curarisante, exerce precisement faction qu'on attribuait au curare : elle paralyse les 

 elements nerveux a 1'interieur du muscle. Ajoutons que, dans des experiences encore 



