GRAPHIQUE (Methode). 793 



II 

 CHRONOSTYLOGRAPHIE 



Le procede pour obtenir le diagramme d'un mouvement est le suivant : 



Le corps en mouvement est mis en relation avec une plume inscrivante qui laisse sa 

 trace sur une surface animee d'un mouvement de translation. La direction suivant 

 laquelle se deplace la surface enregistrante est perpendiculaire a la direction du mou- 

 vement de la plume. Ge procede d'inscription par style a ete appele chronostyloyraphie 

 par CHAUVEAU. 



Quand la plume est immobile et la surface enregistrante en mouvement, on obtient 

 comme trace une droite ; cette droite, qui represente 1'axe des abscisses d'un systeme 

 de coordonnees rectangulaires, est proportionnelle au temps. Quand la surface est 

 immobile et la plume en mouvement, on obtient comme trace une droite perpendi- 

 culaire a 1'axe des abscisses; cette droite reprdsente 1'axe des ordonnees ; elle sert de 

 mesure a 1'amplitude des mouvements de la plume. 



Quand la plume et la surface sont en mouvement, on obtient comme trace une courbe 

 qui repre'sente la loi du mouvement en fonctiori du temps, c'est-a-dire la representation 

 graphique d'une fonction a deux variables : y = f(t], dontl'une (1} estle temps etl'autre 

 (y) le mouvement. 



La plume enregistrante laisse la trace de ses mouvements sur la surface enregistrante, 

 soit en grattant la couche le'gere de noir de fumee qui couvre la surface, soit en e"cri- 

 vant avec de 1'encre sur la surface blanche. Le premier mode d'enregistrement, beau- 

 coup plus delicat que le dernier, exige une preparation speciale de la feuille (son noir- 

 cissage) avant 1'enregistremeut, et une autre preparation apres I'enregistrement (la 

 fixation du trace grace a un vernis special). L'enregistrement a 1'encre n'est applicable 

 qu'aux mouvements lents. 



I 

 Surfaces enregistrantes. 



L'enregistrement des mouvements d'un style enregistreur peut se faire sur des sur- 

 faces animees soit d'un mouvement de rotation, soit d'un mouvement de translation 

 rectiligne, soit d'un mouvement d'oscillation pendulaire, soit en fin sur une surface 

 ayant la forme d'un disque circulaire tournant autour de son centre. 



La surface peut etre constitute par une feuille ou une bande de papier plus ou moins 

 longue, ou par une plaque de verre enfumee. 



Les appareils qui ont pour but de mettre en mouvement une surface sur laquelle se 

 fait 1'enregistrement portent des noms divers, Cylindre enregistreur, Kymographion, 

 Myographion, Chronographe, Polygraphe, Pansphygmographe, Phonautographe, Cardio- 

 graphe, Phre'nographe, etc. Ces appellations n'ont aucune raison d'etre ; elles ont pour 

 origine les noms des phenomenes qui ont ete enregistres au debut. Ainsi, comme LUDWIG, 

 qui le premier (en 1847) s'est servi d'un appareil enregistreur' en physiologic, pour etu- 

 dier la pression sanguine, a donn6 a son appareil le nom de Kymographion (xG^-a, onde; 

 ypayeiv), cette designation a et6 appliquee par les physiologistes a tous les cylindres 

 enregislreurs, meme quand on s'en servait pour inscrire autre chose que des ondes 



sanguines. 



11 en est de meme de la designation Myographion, qui a etc donnee pour la premiere 

 fois par HELMHOLTZ a 1'appareil sur lequel il a fait I'enregistrement des contractions 

 musculaires. 



Le nom de Phonautographe designe, de meme que le Kymographion et le Myographion, 

 un cylindre enregisteur tournant : seulement ce cylindre enregistreur a servi au debut a 

 I'enregistrement des sons. 



La designation Polygraphe veut dire que 1'appareil peut servir a I'enregistrement de 

 plusieurs phenomenes. La designation Pansphygmographe veut aussi dire que 1'appareil 

 peut servir a I'enregistrement de tous les phenomenes dependant de la circulation. 



