8U GRAPHIQUE (Methode). 



style. On oblient ainsi, sur le papier, uu point ou tin trou. Dans certains appareils, 

 la bande de papier, sur laquelle se fait 1'enregislrement, est placee entre un ruban 

 charge d'une matiere colorante et 1'extremite du style formee par un tampon. Quand le 

 marteau appuie sur le style, la surface posterieure du papier touche le ruban charge 

 d'encre. > De cette facon, on obtient sur le papier, a chaque appui du marteau, une 

 tache coloree. 



V. -- Inscription tangentielle. -- Inscription frontale. 



La plume enregistranle pent occuper, relativement au cylindre enregistreur, deux 

 sortes de positions : 1 elle peut etre placee de cfite, lateralement ; 2 elle peut etre placee 

 normalement a la surface enregistrante. Dans le premier cas, on dit que 1'inscription 

 est tangentielle; dans le second cas, elle est frontale. 



a) Inscription tangentielle. - - 1) Quand la plume se deplace parallelement a la gene- 

 ratrice du cylindre enregistreur, c'est-a-dire quand le style enregistreur n'est pas un 

 levier, la courbe tracee est la reproduction fidele du mouvement transmis a la plume; 

 quand le style enregistreur est un levier, le trac6 obtenu n'est pas la reproduction 

 fidele du mouvement qu'on enregistre. En elfet, la plume trace un arc de cercle dont 

 le rayon est egal a la longueur du levier. Rigoureusement, les courbes tracees ont pour 

 coordonnees des abscisses rectilignes et des ordonnees curvilignes. 



2) Si Ton prenait des traces sur des surfaces planes, la deformation precedente 

 serait la seule deformation imposee aux courbes par 1'inscription tangentielle. Quand 

 on enregistre un mouvement sur une surface cylindrique, comme on le fait le phis 

 souvent, on observe de ce fait encore une autre deformation que voici. La plume enre- 

 gistrante, au lieu de tracer une courbe plane, trace en realite une courbe dans 1'espace. 

 La courbe obtenue devrait done elre rapportee a un systeme de trois coordonnees. Cette 

 deformation de la courbe est due a la flexibilite du levier. Elle ne peut etre evitee; car 

 cette flexibilile est necessaire a 1'enregistrement. Un levier rigide qui ferait ses mou- 

 vements rigoureusement dans un plan, ne pourrait enregistrer ses mouvements sur une 

 surface cylindrique; car, forcement, a certains moments, il quitterait la surface du 

 cylindre ; c'est grace a une certaine mobility de la plume dans un plan normal & la 

 surface enregistraute que 1'inscriplion continue peut avoir lieu. 



C'est ROLLET, le premier, qui a attire J'attention sur cette deformation des traces. 

 D'apres ses determinations empiriques, et d'apres les calculs de DANTSGHER, il resulte 

 que 1'erreur introduite par cette deformation est tres petite. Elle est d'autant rnoins 

 importante que le cylindre enregistreur est plus grand. 



3) Pour qu'une plume porte bien sur toute la surface enregistrante, elle doit etre 

 a la fois rigide pour la direction du mouvement et flexible pour 1'inscription. II est diffi- 

 cile de reunir dans un me me organe ces deux qualites contradictoires. 



Pour les concilier, HOSPITALIER a imagine un dispositif qui consiste, en principe, a 

 separer, tout en les laissant solidaires, 1'organe de direction du mouvement et Forgane 

 d'inscription, eta realiser, avec un systeme directeur de faible rayon, un enregistre m eh t 

 dont les ordonnees ont un rayon assez grand pour que I'lnscription se rapproche sensi- 

 blement de celle que donnerait un enregistreur dont la plume decrirait un arc de cercle 

 de rayon infini. 



L'aiguille directrice consiste en un levier rigide mont6 sur 1'organe dont on veut 

 enregistrer le mouvement. Une de ses extremites, celle qui est la plus eloignee de 1'axe 

 de rotation, se termine par une fourche dans laquelle vient s'engager le levier portant 

 la plume. Cette fourche deem, pendant renregistrement, le chemin que decrirait un 

 levier enregistreur ordinaire. 



La plume d'inscriplion est constitute par un levier de grande longueur, dont 1'une 

 des extremites pivote autour d'un axe parallele a celui de 1'enregistreur, mais en est 

 eloignee d'une distance sensiblement egale a la difference des longueurs des deux leviers. 

 Son autre extremite s'engage dans la fourche del'aiguille directrice, et porte, un peu 

 au dela de cette fourche, la plume inscrivante qui peut etre quelconque (plume RI.CHARD, 

 roulette CHAUVIN-ARNOUX, tube capillaire renfermant de 1'encre, fil de crin pour enre- 

 gistrement sur papier enfume, etc.). Pendant que la fourche decrit un arc de cercle de 



