IRRITABILITY. i>89 



d'nne prcmieiv .xcilalion; mais le plieiioiin''iie apparait plus iirllnncnt apres 

 chuque excitation suivante. 



('.oinme Kuoin.h ii -jii i'a montre, ce ralentissement des pi -n< 'cssus do reparation 

 explique mi fait qui cm premier abord est paradoxal, c'est-a-dire que dans certains elals 

 de fatigue il y a en apparence unc augmentation dans I'activitii de la contraction muscu- 

 laiiv. (.Ha peut 6tre vu nellemeni >ur It- muscle. Si les excitations se suivent avec une 

 vilesse suflisante pour qu'apres cliaque excitation isole"e le innscle n'ail pas le temps 

 ili' se leparer inleuralenient, aloes, apres chucune de ces excitations, le faible residu 

 tin trouble produit dans I equilibre innscnlaire va en augmenlant, et chaque excitation 

 consecutive se produit loujours a un niveau de plus en plus haul. 11 s'ensuit done que 

 les contractions du muscle deviennent, jusqu'a une certaine limite, de pins en phis 

 rlevees, c'est-a-dire que 1'excitabilite parait augmenler. La courbe du muscle dile en 

 e-calier montre distinctement cette apparente augmentation de I'irritabilile. Mais en 

 ivalite il ne s'agit pas la d'une augmentation de 1'excitabilite ou de la contractility du 

 muscle; c'est au contraire un phenomene de fatigue du essentiellement a une eleva- 

 tion de la courbe de 1'excitation et en parliculier a un ralentissement dans la reparation 

 par 1'oxygene. 



Ouant aux processus qui diminuent le travail musculaire a mesure que la fatigue 

 augmenle, et quant au role cbimique que joue 1'oxygene dans la reparation de I'in ila- 

 bilile, les vues des divers auteurs sont nalurellenient tres divergentes. D'apres P K.I.I - 

 r.F.ii (10) et VEHWORN (11) le degr6 d'irritabilile de la substance vivante est du a 1'oxy- 

 uene, car par 1'oxygene la chaine des hydrocarbones !ion azotes de la molecule du 

 biogene peut alors se detruire en donnant de I'acide carbonique et de 1'eau. Cetle 

 action cbimique se produit meme dans 1'etat de repos de la cellule et augmente par le 

 fait des excitations ; mais, s'il y a defaut d'oxygene, comme c'est le cas quand un orga- 

 nisme est priv6 d'oxygene par 1'asphyxie ou lorsque la ration d'oxygene est 

 devenue insuffisante par suite des excitations repetees (fatigue), alors cette partie de 

 1'echange moleculaire que VERWORN a appele 1'ecbange fonctionnel ou echange du a 

 une impulsion externe (Betriebstoffwechsel] echange fonctionnel que Ton peut jusqu'a 

 un certain point opposer a 1'echange cytoplastique du a la structure meme de la 

 cellule (Baustoffwcchsefy -- subit un changement qualitatif. Les molecules du biogene, 

 par suite de cette de'ficience d'oxygene ne peuvent plus se decomposer en acidc 

 carbonique et en eau, mais donnent des produits carbones plus complexes et en 

 particulier de I'acide lactique. 



Si cette conception est exacte, le fait que 1'inexcitabilite va alors en croissant avec 

 la fatigue depend de ce que la molecule du biogene ne peut plus s'oxyder, meme si 

 1'oxygene lui est apporte et que par consequent elle se detruit plus lentement et plus 

 diflicilement. D'autre part, il s'accumule des produits complexes de dechets des 

 ecbanges, comme I'acide lactique et ces autres substances que HAXKE (27), Mosso (28 ( 

 d'autres anteurs ont appelees produits de fatit/ue, lesquels out un ell'et paralysant. De 

 fail il peut arriver, comme VEKWORN et LIPSCHCTZ (29) I'ont monlre pour les centres ner- 

 veux, et FILLIK (24) pour les fibres nerveuses, qu'avec des liquidcs indiflerenls, absolu- 

 ment priv.'s d'oxygene, on peut ramener jusqu'a un certain point 1'irrilabilite, encore 

 qu on ne puisse pas la n'tablir coinpletement et que ce soil toujours pour peu de 

 temps. Cette reparation ne peut done etre due qu'a rentrainement par le lavage des 

 substances de fatigue ou des produits aspbyxiques. Mais, comme nous 1'avons deja dit, 

 il ne peut y avoir de reparation complete de I'excilabilit6 que par 1'apport d'oxygene. 

 Selon cetle conception, d'un cote 1'oxygene, en briilant les substances de 1'asphyxie 

 et de la fatigue, empecbe les effets paralysants de ces substances el, d'autre part, la 

 penetration de 1'oxygene dans la cellule vivante lui rend la possihilite de s'oxyder en 

 ,n nle carbonique et en eau, oxydation qui se produit soil spontanement, soit apres 

 1'aclion d'un excitant beaucoup plus facilement et avec un plus grand degagem.'iil 

 d'dnergie que la non-oxydation de la molecule avec formation de produits complexes. 

 Ces vues sur le r&lede 1'oxygene ne sont pasconronnes aux i.lees que Vorr 12 depuis 

 loiiu'leinps av,iitdeduites de ses eludes sur la nulrition, DKTMKI; \'.\ , de ses .Hudes sur la 

 pb\-ifd..gi.- botanique, conceptions auxquell,-^ s'esl nil I it- r.-.-.-MiiiMMii WINTERSTEIN :M 

 VOIT, les combinaisons albuminoi'des labil.-> de la substance vivante se dedon- 



hlCT. DE I'UYSIOLOOIE. TOME IX. ' ' 



