LA IT. S;>7 



Et il fa ul arriver en 1S81 a DOLAN pour trouver les preiiii<'-ivs , scherches, a i.'-Millal 

 negatif d'ailleurs, du passage do 1'alcool. 



SiiMi'K montra qiie 1'alcool augmente la ridn-ssft du lail en mali-'-rc-; IMMSM-S, ne 

 modilie pas les quantites d'albuminoide- m de SHOP'. II ne n-trouva pa.-, li'a,-.- 

 dans le lail. 



hi i \is\i. rapporla plusiems cas personnels d'acci dents survenus chez des 

 sniis i la suite d'ahus d'alcool. II deelara avoir observe vingl fois le fait, en vin^l. H on 

 ans de pratique. 



CIIAIU'K.M-IKU a sou lour cila des fails de convulsions infanliles survenus dans !- 

 memes condilions. 



DE AKMONO insista sur les effets terrihles que produil 1'alcool, passant par- cetle voje, 

 sur un svsteine nerveux aussi fragile que celui du nouveau-ne (ISN'.h. 



KLIM;EL.MANN le premier fit des experiences positives sur I'animal. II donna a une 

 ohevre '200 cc. d'alcool absolu et oblint une ivresse profonde. 11 retrouva dans le lail 

 une proporlion d'alcool de gr. 35 pour 100. An-dessous du 200 cc., ses recherches 

 furent negatives. Dans le lait de fern me il ne put deceler 1'alcool. 



HOSKMANN repril les experiences de KLINGELMA.NN, rnais cette fois surla vache. 11 ari'iva 

 aux meines conclusions : 1'alcool ingere a haute dose passe. Inge" re a pet.ite dose, il ne 

 passe pas. La proporlion e"liminee dans le premier cas est de gr. 2 a gr. (i p. 1 00 de 

 1'alcool ingere. 



NiCLOux reprit cesdiffe'rentes eludes chimiquespar un nouve.au procede de recherche, 

 il se servit de 1'appareil de (IHKIIANT (separation de 1'alcot)! par distillation dans le 

 vide a ^0). 



11 experimenla sur la cbienne, sur la brebis, sur la femme, et demontra le passage 

 de 1'alcool dans le lait. Les quantite's eliminees sont faibles, voisinesdeO c. c. 2.'i p. 100 

 d'alcool absolu. Sa conclusion ful celle-ci : L'alcool passe, quelle que soil la quantile 

 d'alcool ingere, grande ou pelite. 



Ce Iravail, auquel nous renvoyons pour plus de details, a fait epoque dans la question, 

 et semble 1' avoir jugee definitivement. 



En Allemagne, la meme annee (1908), H. WELLER (156) conslata que les vaches 

 nourries avec les pulpes de betleraves conlenant encore de 1'alcool donnent du lait 

 contenant jusqu'a gr. 96 p. 100 d'alcool. 



Chloroforme. - - Le passage du chloroforme dans le lait a ete etabli par NICLOUX, 

 qui a dose comparalivement le chloroforme contenu dans le sang el dans le lait pen- 

 dant une anesthesie pratiquee sur la chevre pendant 94 minutes (jusqu'a la mort de 

 1'animalj. II trouva dans le sang des quantites croissantes de 20 milligrammes, 21 milli- 

 grammes, 26 milligrammes, 27 milligrammes etjusqu'a 37 mm ,'> a la periode terminale. 

 Au mfime moment, pour 100 centimetres cubes delait, il trouva les quantites suivantes 

 de chloroforme : 6 milligrammes, 12 milligrammes, 16 milligrammes, 2o milligrammes, 

 36 milligrammes, 49 milligrammes, 60 milligrammes. 11 explique la haute dose de chlo- 

 roforme trouvee dans le Jail par 1'aflinile du chloroforme pour les malii'-i-cs grasses du 

 lait. 



Dans une seconde experience, il chloroformisa une chevre pendant une heure, puis, 

 cessant I'anesthe'sie, il rechercha le chloroforme dans la secrelion lad'"-. 



II trouva a la premiere prise de lail 42 milligrammes pour 109 centimetres cubes de 

 liquide et deux heures apres la fin de 1'anesthesie 2 milligrammes pour 100. 



On voit parces experiences que 1'administration de chloroforme aux nourriccs. pour 

 une petite intervenlion, par exemple, pourrait etre 1'occasion de troubles Craves c.hf/. 

 le nourrisson. II faudrait vider le sein et ne recommencer 1'allaitement (\uc, cinq on M\ 

 heures apres la fin de 1'aneslhesie. 



D'aulre part, il est bon d'ajouter que le lait des femmes accouchees sous chloro- 

 forme ne par-ait pas subir de modifications interessanl le nouveau-ne. 



Chloral. -- D'apres FKHLING, le chloral s'elirnine par le lail. Mais, meme a la dose 

 d<- 2 grammes par jour, il serait sans inconvenient, si on met an moins deux heures 

 d'intervalle entre la prise du medicament et la selle. 



Ether. Reproduisanl les experiences qu'il avail deja failes avec le chloroform*-. 

 NICLOUX retrouva, dans la secretion lactee d'une chevre soumise a 1'ethi'i -isaliou, 



