ISOTONIE. 71!) 



(1UC. lorsqu'oll met tk'S mi puscnl' s Chargfl <!'' <'<> dans line solution de N;i('.l, <e|le-ci 

 est n-ndiie alcaline par Yi COs. (Jiiand les on puscnles conl lenm-nt p rll ,|,. (_](j_, ) 

 IVi-lian^e a\or les nuis-CI esl plus restreinf . 



l>c nieine. .|iiainl les corpus. u|. s soul inlrodiiils dans une solution de Yi NO , 

 des ions-.NO; y peiietreronl, landis i|iic des ions-Co el des ions-l'O, en sor- 

 tiront. 



II n \ a pas long-temp- encore on elail. d'avis (jut- les cellules sanguines n'etaiml 

 permables qu'aux anions, ei mm au\ knti>>iis, tels que K, \a, c.,i, .M-. Cei.te opinion -e 

 I'.'iidail MU- les experiences de (iiiiiiKn (iS'.Ci,. C,c savanl. lit passer <'.<>^ a Iravers IIIH- 

 snspcn^iini ilf ^lulmlus s,nii.'iiiiis con I (Mi us dans line solution dc \a( '.I. rt, alors il vil, il 

 estvrai, passer da chloiv dans Ics i;loltulcs, niais Iciir IcMidir en Iv et la teneuf en .Na 

 dii milieu ambianl, selon lui, ne clian^ca pas. C/csl. ce qui' lui apprii-ent les diJtermi- 

 nations quanlilatives dt- res nirtaux. 



Cettc conclusion a ele acceptue suns plus, et d'aulant plus volontiers quc I'oxpi'- 

 rience inuis a[iprend que dans des conditions nonuales, le K se trouve principalement 

 dans Ics corpuscules, |t> Na dans le srum, et ceki iHant, pourquoi I'l'i'lian^c ne se 

 produirait-il pas quand les corpuscules sont penm-alilfs .' I-]n outre, on admettait encore 

 tacitLMiient que les cellules sanguines sont rgalement impennealdes a Ca et a Ng. 



Cependant des experiences sur rinllueiice de Ca sur la phagocytose m'avaient 

 appris que celle-ci esl consid6rablement renforcee en ajoutantau serum de tres faibles 

 c|uautites, par exempli-, de 0,005 p. lOOdeCaCli (HAMUURGEH et HKKMA, l'J07). La Cliinuo- 

 tit.rii'iiuxxi au^inentail dans une forte pro[)ortion ea ajoulant un peude CaCl^ a un rx trait 

 de liacleries mis dans une solution de .XaC.I (HAMIUJKCEK, i'JOSj. De plus, on savait deja 

 que 1'arlion hemolytique exiM'ci'e par les solutions salines tres diluees sur Ics corpus- 

 ( ules rouges est mitigee par 1'addition de Ires faibles quanlites de Ca. Ainsi, je fus 

 amene d'abord a examiner rigoureusement et par voie directe, si les globules rou_> - 

 sont permeables a Ca. Et, en effet, j'ai pufournir la preuve decisive que les corpuscules 

 sont permeables a Ca et qu'ils le sont nit-ine dans deux sens : il peut y avoir entree et 

 sortie de Ca. A ceiu- occasion, j'ai pu constater encore que, contrairement a 1'opi- 

 nion generale, les globules rouges normaux contiennent du Ca. Nous avons trouve 

 que cette opinion erronee etait due a des fautes commises dans les evaluations quan- 

 titalives du Ca. (H \\ir.riii.F.K, 1908). Ajoulons qu'au moyen d'analyses quantitatives on a 

 egalement reussi a luontrer la pcnn<-abilitt'! des globules rouges a Mg, K et Na (UA.MKUR- 

 I;EH et BUBANOVic). 



En ce qui concerne K et Na, on se demande pourquoi les determinations de 

 (irnHE ont conduit ce savant a un resultat oppost'-. D'abord on doit pn-ndre en 

 considt'-ration que la methode d'evaluation quantitative de ces deux nnHaux est loin 

 d'etre exacte, de sorte qu'il faut prendre de grandes (juantites de sang : c'est ce que 

 (ii uiii.i; a m'-glige. Kn outre, en faisant |>asser de I'acide carbonique par la suspen- 

 sion de corpuscules sanguins dans une solution de NaCl, il n'a pas lenu compte 

 des i lian^enitMits du volume de sa solution. A vrai dire, le fait qu'apres Faction de 

 COj, il ne trouva pas alteree la concenLration du Na nous porterait precisement a 

 conclure qu'il y a eu jiassage de Na. Toute rellexion faite, je suis persuade que les cor- 

 puscules, dans une solution de NaCl dc 0,0 p. lui) siilussent encore des alterations 

 par rapport a leur^ kations, phenomene que nous avous deja etabli de differentes 

 manieres en qui regarde le Ca. 



Une solution saline physiologique dans le sens strict du tennc, c'exl-d-dire unc solution 

 saline ton* r</iir<l* indifferent^ vis-a-vis des corpuscules sant/uiii* n't-.rixtc done pas. Cequi 

 en appioi he le plus, c'est une solution qui, isotonique au serum, contient encore, 

 outre NaCl, les autres selsqui se trouvent dans le serum et qui les contient en quanlite 

 suflisante pour fain- i ; quilibre avec les globules sanunins. Cette opinion Concorde avec 

 ce que LOKH et d'autn-s, dans ces derniers temps, nous out appris sin rinllueiice 

 qu'exercent des traces de dill'erenis sels sur la vie. 



Parmi le grand iiomluv d'i.-\em|de-; nous n'en citerous que (|ue|que-,-iin- 

 Si Ton porle de-, (nil'- de l<'inid/ih - pelit pojsson marin - r-clos dans 1'eau de 

 mer, dans une solution de NaCl, isotonique a ce milieu nalurel, les alevins nieutenl. 

 Cependant, jo le nqiele, la solution de .NaCl e-t. isolonique avec 1'eau de mer. Mais si 



