I'KOCEDE OPERATOIRE. 69 



vertebres. Puis, it 1'aide d'une petite scie S clont I'extr6- 

 mite est arrondie et garnie de dents , on clonne nn trait 

 parallelement aux apophyses epineuses et aussi pres de 

 leur base que possible. On divisera ainsi une ou deux 

 lames de vertebres an nivean de Tos des iles, ce qni 

 correspond aux deux dernieres vertebres lombaires; on 

 aura soin de ne pas scier au dela des lames des verte- 

 bres, pour ne pas blesser la moelle. Un second trait de 

 scie, parallele au precedent, est porte au niveau et en 

 dehors des tubercules apophysaires. II faut toutefois 

 eviter de porter ce dernier trait de scie trop en dehors 

 et de le diriger trop verticalement, dans la crainte de 

 couper les racines au moment ou elles sortent par le 

 trou de conjngaison , ou de blesser les sinus veineux 

 vertrbraux. 



On souleve alors,, en la faisant basculer a 1'aide d ? un 

 ciseau. la partie osseuse comprise entre ces deux traits de 

 scie , et on 1'enleve ainsi en entier ou par fragments. 

 Quelquefois on ne pent pas facilement enlever ainsi 

 toute la lame vertebrale, surtout quand les chiens sont 

 de petite taille. II suffit alors d'avoir pu pratiquer une 

 ouverture au canal vertebral, en detachant une portion 

 de lame de vertebre, et ensuite on acheve d'e'largir 

 rouverture sur les c6tes a I'aide de cisailles B tres 

 tranchantes et construites pour cet usage. 



Pendant qu'on pratique ce premier temps de rope- 

 ration, on ecarte les muscles sur les parties laterales avec 

 des erigues, et Ton eponge la plaie avec de 1'eau tiede 

 On agira loujours avec la plus grande precaution , pour 



