183. FRIKDRICH WILHELM II.. Reglemens pour 1'Academie (12. Januar 1795). 327 



je ne pouvois pas sa.voir. que le S r Forster se declareroit pour la revolution 1'ran- 

 (joise, ce qu'il nie aussi dans une lettre publique, adressee au Cons r prive Miiller, 

 en assurant, qu'il n'avoit pris une place a Mayence, que i'aute d'autre subsistance 

 et principalement pour contribuer a la conservation de la ville de Mayence plutot 

 <{iie de 1'abandonner aux Francois. Je crois done ne meriter aucun reproche a 

 cet egard. 



Berlin le n Decein})re 1792. 



An Roi. 



Hertzberg. 



183. 



(Vergl. Uesohichte der Akademie S. 519). 



Reglemens pour 1'Academie. Verfiigung von FRIEDRICH WILHELM II. 

 erlassen /.ur Erganzung der Akademischen Statuten [12. Januar 1/95]. 



[Original im Akademischen Archiv.] 



1. S. M. en se reservant le droit de nommer, quand Elle le jugera a propos, 

 des homines justement celebres, defend a la Commission et aux Directeurs des 

 Classes de Son Academie de lui proposer de nouveaux membres durant 1'espace de 

 cinq ans. Ce terme ecoule, si le nombre des membres si trouvoit diminue an point 

 qu'il 1'ut necessaire de 1'augmenter, les Commissaires de concert avec les quatre Di- 

 recteurs choisiront des sujets qui apres avoir obtenu dans ce Comite la pluralite 

 des suffrages, seront passes par le scrutin dans 1'Academie in pleno et proposes 

 ensuite a la gracieuse approbation de Sa Majeste. 



2. La qualite d'Academicien etant une distinction dont tout homme de lettre 

 doit etre llatte, les sujets elus ifauront de droit a, quelque pension qu'autant que 

 S. M. jugera convenable d'en accorder a ceux (jui lui paroitront dans le cas d'en 

 avoir besoin. 



3. Toute demande faite directement a S. M. par des particuliers pour obtenir 

 quelque titre, quelque distinction ou quelque prerogative Academique sera renvoyee 

 a la Commission qui en fera son tres humble rapport a S. M. 



4. La langue Francoise etant la plus universelle et celle qui met 1'Acadeniie 

 en ctat d'entretenir des liaisons avec les Academies et les Societes litteraires de 

 toutes les nations Europeenries, cette langue sera celle des Memoires de 1'Academie, 

 et les Memoires lus en Allemand dans les Assemblees seront traduits en Francois. 



5. Aussitot qu'un Memoire aura ete hi dans une des seances il n'appartiendra 

 plus a 1'Auteur, mais a 1'Academie , qui aura seule le droit de le faire imprimer. 



6. Chaque Directeur de Classe fournira a terns les Memoires de sa Classe a 

 la Commission qui aura soin de les faire imprimer. 



7. La Commission economique ne dependra <|iie de S. M., et ne fera qu'a 

 Iillle ses rapports: elle s'assemblera regulierement de quin/.aine en (juin/.aine a un 

 jour fixe, le Secretaire y tiendra un protocolle exact de tout ce qui sera expedie, 

 ce protocolle sera signe par les commissaires et relu a haute voix par le Secretaire 

 en ouvrant la seance suivante. 



8. Le Secretaire ne fera plus pendant les seances ordinaires (comme 1'usage 

 s'en est abusivement introduit) signer des papiers relatifs aux affaires economiques, 

 ce qui n'est ni decent, ni convenable; ces seances ne doivent s'occuper que d'ob- 

 jets litteraires. 



9. La Commission economique surveillera et reglera de son mieux la distri- 

 bution des jettons. 



10. Sous quelque pretexte que ce soit. la Commission ne pretera jamais de 

 1' argent de la Caisse a un membre de 1'Academie, mais elle aura la liberte d'accorder 



