408 197. NIEBUHR'S Briefe an die philologisch-historische Klasse (1816ft*.). 



sehr niizlich seyn dilrfte. Er erschwert den Zugang zur Bibliothek entsezlich: iibrigens 

 glaube ich , dafs er sich hier schon krank geargert hat and bald todt geargert 

 haben \vird. Der honische Neid der Romer schont auch ihn nicht: man sucht seine 

 Entdeckungen nur geringschazig zu niachen. Es ist dahin gekommen, dais ich sein 

 Trost bin. Aber sich helfen zu lassen: auch nur zu erlauben. dafs ich lese, daran 

 ist nicht zu denken. 



Verzeihe die Classe die Schmiererey eines Sciroccato! 



Niel)iih r. 



IO. 

 NIEBUHR an die philologisch-historische Klasse. (Original). 



Rom, den 7. October 1820. 



.Schon vor /wolf Tagen erfuhr ich, dafs Mai, den ich. wie es im Sommer 

 geht, w r o niemand in die Vaticana kommen kann, seit sehr lange nicht gesehen, 

 dem Pabste iiber andre Entdeckungen berichtet habe, die er schon im Winter beyin 

 Durchsuchen der ganzen Bibliothek gemacht, aber mit rich tiger Wiirdigung seines 

 Publiruins lusher verschwiegen hatte, um allmahlich hervorzutreten und sich wieder 

 ins Andenken zu bringen. Ich verschaffte mir den Aufsaz, erhielt ihn aber nur 

 unter der Bedingung. nichts davon zu aufsern. welche jezt gehoben ist, da er ihn 

 in diesen Tagen in einem Journal erseheinen lafst: und vielleicht hat er ihn auch 

 an fremde Journale gesandt, so dafs ich meinen Collegen und Freunden doch nicht 

 die erste Nachricht gebe. 



Er kiindigt folgende Entdeckungen an : 



1. Unter einem Aristides 354 Seiten altes Textes aus untergegangenen Titeln 

 der Sammlung des K. Constantinus Porphyrogenetus, de sententiis, de concionibus, 

 de successione regum, de argute dictis. \vic Stricken aus Polybius, Diodorus, Dio 

 Cassius, Eunapius, Prisons. Menander Protector -- aufser denen , die in gedruckten 

 Wi-rken stehen. Von Polybius die Einleitungen mehrerer Biicher und der Schlufs 

 des 39., woraus erhellt, dafs das 40. eine Chronologia enthielt. Zur altern romi- 

 schen Geschichte soil viel Bereicherung seyn: er zahlt eine Menge Kriege auf, 

 deren Geschichte gcwinne: besonders auch der mit den Bundesgenossen -- also von 

 Diodor oder Dio. Dionysius nennt er nicht. aber er sagt. dafs die Namen der 

 Vcrfasser oft fehlten. Vom Eunapius ist die Einleitung da. Er zahlt auch Hyperides, 

 Tinuius und Aristoteles auf: die beyden lezten, fiircht ich. mochten nur in jener 

 langen Abhandlung des Polybius fiber die italiotischen Lokrer vorkommen, die 

 in den alten Excerpten vorhanden ist. Leider sagt er. diese Blatter waren grofsten- 

 theils lesbai-. 



2. In einem andern Codex des Aristides 30 Seiten eines Werkes -n-epl TTO\ITI- 

 KI~)S eTncm]fn]s, welches wohl aus dem plutarchischen Zeitalter seyn muss: der Verfasser 

 citiert Cicerns Repulilik und vergleicht sie mit der platonischen. Das Werk hatte 

 wenigstens 5 Biicher. 



3. Eine sophistische Rede, ohnezweifel von Aristides , fiir Leptines, in einem 

 (,'odex mit der uvtivn Leptines. die der sel. Morelli herausgegeben. 



4. Sieben Burlier des Oribasius 44 50: 



5. des Eusebius (|iiai-'stiones evangelicae. Diese lezten 3 Nummern erlassen 

 wir ilun wohl, bekannt zu machen. Ich mill's aber ankiindigen, dafs er, wenn er 

 nicht besonders aufgemuntert wird. gar nichts drucken lafst. Sein Manuscript der 

 Fragmenfe de republiea soil fertig liegen: aber zum Druck ist keine Anstnlt. Ich 

 kann nicht erlangen. dafs die Regierung es drucken lasse und ihm die Exemplare 

 schenke. So habe ich denn an Lord Lansdown geschrielien und ihn gebeten, in 



