'216. MOMMSEX'S Denksdirit't (Corpus Inscr. Latinaruiii) 1847. .)Hi) 



beschlossrn wiirde, bei der grol'sen Responsabilitat gegen das PubliUiim, welche 

 diese Arbeit mit sich fiihrt. auf eine ganz strenge und dein Pnblikum darzulegende 

 Theilung der Arbeiten gedrungen werden. Dagegen scheinen niir Hiilfsarbeiten, so- 

 wohl mechanische als wissenschaftliche, im weitesten Umfang wiinschenswerth und 

 moglich. Inwiefern man wissenschaftliche Hiilfe anderer Gelelirten, ohne die Kosten 

 des Unternehmens zu erhohen, bei Bearbeitung der einzelnen Abschnitte hinzuziehen 

 kann. wurde oben schon ausgefiihrt; aber auch mechanische Hi'dfe ist Bediirfnifs. 

 Beini ersten Beginn des Unternehmens wird man gegen funfzrhn Fotiohandr ;// :> /- 

 schneiden haben , um nur die Grundlage der Arbeit zu gewinnen. Diese wesentlich 

 mechanische Arbeit, der jeder Gymnasiast vollkoimnen gewachsen ist, dein Ileraus- 

 geber personlich aufzubii rden , ware eine iibel verstandene Sparsamkeit; es wiirden 

 kostbare Jahre dariiber verloren gehn, wahrend die gan/.e Sache in einer Stadt 

 \vie Berlin in drei Monaten gemacht sein kann und so weniger kosten wird, als 

 wenn man den Herausgeber jahrelang dafiir besoldet. In almliche Falle wird man 

 oft gerathen; die Sclireiberei und der blofs mechanische Theil der Arbeit ist na- 

 tiirlich keine Kleinigkeit bei einein Wiederabdruck von vielleicht 80000 Steinen. 

 Es ware daher dem Herausgeber moglich /u machen, in jedem Stadium der Arbeit 

 die Anordnung avisgedehnter Hiilfsarbeiten von der vorgeset/.ten Behorde /u erlangcn. 

 Die Bearbeitung und Herausgabe des C.I. m u fs in Deutschland 

 stattfinden, nicht in Italien. Hier sind klimatische und aufsere Verhaltnisse 

 dem angestrengten und dauernden Arbeiten durchaus ungi'mstig und der Aufenthalt 

 kostspieliger als in der lleiinath. Alle Hiilfsarbeit ist liier unglaublich theuer und 

 oft kaurn zu erhalten . wahrend man in Deutschland leicht und zu guten Bedingun- 

 ii'en Unterstiit/ung jeder Art linden wiirde. Literarische Hiilfsinittel bietet Italien 

 in dieseni Falle zwar manche, die man in Deutschland entbehren wird; aber fur 

 den Mittelpunkt der Arbeit kommt es nicht so sehr darauf an, einige seltene Biiclier 

 dort mehr zu haben. sondern darauf, dais man die gewohnlichen , die auch die wich- 

 tigsten sind. zur bequemen Benutzung stets zur Hand hat. In Italien, wo keine 

 Bibliothek ein Buch nach Hause giel)t. mi'ifste man erst eine Bibliothek dazu an- 

 schaff en , wahrend in Deutschland aufser den zum Zerschneiden bestimmten Banden 

 keine Bi'icher anzuschaffen sind. Wie schlecht endlich und theuer der Druck in 

 Italien ist, weifs man hinreichend. Sehr wiinschenswerth ist es allerdings. dafs 

 das C. I. L. einen Korr espon dent en zunachst in Rom babe, urn in augenblick- 

 lichen Verlegenheiten aus/.uhelfen. Dafiir bietet aber die Abhiilfe das archaologische 

 Institut in Rom. und zunachst dessen zweiter Sekretar, Herr Dr. Henzen, der 

 wie fiir das friihere Pariser Unternehmen so jetzt fiir die Berliner Prqjecte lebhaft 

 sich interessirt. Dai's endlich Reisen dein Herausgeber nothwendig sind. um die 

 italienische Literatnr. die Schatze der Muscen, die iiherall zei'streuten Inschriften 

 griindlich zu studiren. um die Scheidung der falschen Steine von den iichten defi- 

 nitiv zu bewerkstelligen , um sich selbst fiir epigraphische Kritik zu befahigen - 

 das ist friiher weitlaultig auseinandergesetxt. Es ist auch schon bemerkt, dais die 

 Bereisung der Provinxen besser geschieht. wenn schon die topographische Sonderung 

 eingetreten ist und fiir jede Stadt das inschriftliche Material, so weit es gedruckt 

 ist. sepai'at zu Gebote steht. Andererseits ist es wunschenswerth , dafs man die Al>- 

 schrift der Ligoriana . die Prufnny der von 31 ura tori und Gruter fiir ihre Sammlung 

 zu Grnnde gelegten Manuscripts and r/i?x ^tudiinn drr Mnsecn sofort vornehme. Da 

 es nun sonst ziemlich gleichgiiltig ist, ob man zwei kiirxere Reisen macht oder eine 

 langere, so scheint es mir xweckmafsig , xuerst noch eine Reise vornehmen zu 

 lassen nach Turin, Florenz , 3Iailand und Earn., um die Museen von Rom und P'lo- 

 rcnz. die Handschriften in Turin. Rom und Mailand zu studii-en, wozu fiir Florenz, 

 Mailand und Turin sechs Monate geniigen. Die fiir Rom erforderliche Zeit ha'ngt von 

 den Erleichterungen al). die sich in der vatikanischen Bibliothek erwirken lassen: im 



