66<z. LEIUMZ , Propagatio fidei per scientias (November 1701). 143 



Solche Subjecta zu wege zu bringen, waren Docentes noting, so in diesen 

 Dingen excelliren, theils auch, was die Sprachen betrifft, selbst wo es moglicli in 

 den entfernten Landen gewesen oder gar daraus biirtig. In Mathesi aber and 

 Natura miisten die Docentes so vortreflich seyn, dais man durch unsere Lente es 

 den Jesuitern und andern romischen Missionariis bevorthun konne. Woran nicht 

 zu zweifeln, dieweilen diese durch ihre sclavische Inquisition nicht iiur das verum 

 systema inundi (nelnnlich das in Preufsen entstandene Copernicanum) zu ver- 

 hehlen, sondern aucli der wahren Philosophi sowohl als der reinen Lelire sich zu 

 wiedersezen gezwungen werden, und unsere evangelische AYahrheit nicht \venigcr 

 der recht erleucliteten Vernunfft, als unsere Wil'senschafft den observationibus et 

 experimentis sich geinals befindet, iiberdieJs die Lehre der Piibstler an vielen 

 Orthen der hohen Landesobrigkeit verdachtig, und sie deswegen a us Japan ver- 

 trieben worden, auch anjezo bekandter Mafsen selbst wegen der chinesischen 

 Missionen unter einander zerfallen , welches uns wohl zu statten koinmet. 



Ferner musten die Missionarii mit einigem apparatu ohngemeiner inven- 

 toruin. instrumentorum , compositionum, et arcanorum vel rariormn naturae et 

 artis versehn werden, unib sich gehohrigen Orths beliebt zu machen. Und wiirden 

 dergestalt qualificirte Missionarii mit diesen Subsidiis, unter Koniglicher Protection, 

 nach der von der Societat habenden Instruction durch Gottes Hiilff grofsen Nuzen 

 schaffen konnen. 



Wobey sonderlich zu bedencken, dais hierinn etliche wenige an Tugend und 

 Wil'senschafft vortrefliche Leute mehr aul'srichten konnen, als gauze. Troupprn 

 anderer von gemeiner Sorte, wie die Erfahrung bezeiget, indem zum Exempel die 

 Jesuiter insonderheit alle ihre Progressus in China dem Riccio, dem Adam Schall 

 und dem Verbiest zu dancken haben. 



Des Konigs der Preufsen Recommendation auch wiirde iiberaus grofsen Nach- 

 druck haben, sobald nur diefs bey denen orientalischen Konigen erschallen \viirde, 

 dal's die Leute von demselben Konig recommendiret wiiren, der a,ufs seinen Cron- 

 landen allein der Welt den bey ihnen so hochgeschazten Bernstein mittheilet. 



Nun wiirden zwar die Missiones nach Tiirckey, Persien und Indien nicht 

 aufser Augen zu sezen, sondern unter der Hand Yorbereitungen auch dazu zu 

 machen seyn; alleine vor der Hand und das Nachste, auch Thunlichste scheinen 

 die Missiones durch die Moscau nacher China. Denn in Moscau haben Konigl. 

 Majestiit und die Ihrige vom Tzar alle Gevvogenheit zu erwarten. In China ist 

 ein vortreflicher die Europaer und die Scienzen liebender Monarch und weise Leute. 

 Man braucht auch. bifs dahin zu kommen, keine andere als die slavonische Spracli, 

 und dann an der Stelle die Mantchou-Tatarische zu Anfangs, als welche in China 

 dominiret und ungleich leicbter ist als die chinesische sellist. So thun auch Ihre 

 Majestiit hierinn ganz etwas Neues, so Niemand so wohl thun kan als Sie, die- 

 weii Sie, durch Moscau zu Lande dahin handeln zu lal'sen, vom Tzar die Erlaubnifs 

 haben, und bekand, dais zwar wohl in Tiirckey, Persien und Indien, niemahls 

 aber in China, zuinahl von der Landseite, evangelische Missionarii kommen. So 

 ist auch in China ein Grofses zu erlernen . und gleichsam ein Tausch von Wifsen- 

 schafften zu treffen, mehr als bey andern Yolckern, und iiberdiefs wiirde ein iiberaufs 

 vortheilhafftes Commercium von dannen anhero angestellet werden konnen, wozu 

 der alda so beliebte Bernstein selbst ein Grofses thun mi'iste. 



Es zeigen sich auch dazu diese besondere Leichtigkeiten, dafs jezo Leute 

 vorhanden, so an einem Dictionario slavonico literali arbeiten, welches den Missio- 

 nariis Evangelicis in Muscovien hoch noting; und dafs (laut eines aus China 

 an den Praesidem dieser Koniglichen Societat eingelauffenen Schreibens) der Mo- 

 narch daselbst ein Mantschou-Tartarisches sehr ausfiihrliches Dictionarium ver- 

 fertigen lafset. 



