167. FKIEDEICH II. , Ode auf die Reorganisation der Akademie (1748). 27H 



Suns le regne honteux de 1'aveugle ignorance, 



La terre etait en proie a la stupidite; 



Ses tyranniques fers tenaient sous leur puissance 



Les membres engourdis de la simplicite; 



L'homme etait ombrageux, credule, abject, timide, 



La verite parut et lui servit de guide, 



II secoua le joug des paniques terreurs; 



Sa main brisa 1'idole, 



Dont le culte frivole 



Nourrissait ses erreurs. 



Sur la profonde iner ou navigue le sage, 



De sa faible raison uniquement muni, 



Le ciel n'a point de borne et 1'eau point de rivage, 



II est environne par 1'immense infini; 



II le trouve partout et ne pent le comprendre, 



11 s'egare, il ne pent ni monter ni descendre, 



Tout offusque ses yeux, tout echape a ses sens; 



Mais 1'obstacle 1'excite, 



Et la gloire 1'invite 



A des travaux constans. 



Par un dernier effort la raison n't paraitre 



Ces sublimes devins des misteres des Dieux. 



C'est par leurs soins que 1'homme apprend a les connaitre, 



lls eclairent la terre, ils lisent dans les cieux; 



Les astres sont decrits dans leur oblique course, 



Les torrens decouverts dans leur subtile source, 



lls ont suivi les vents , ils ont pese les airs ; 



Ils domtent la nature, 



"lls fixent la figure 



De ce vaste univers. 



L'un par un prism e adroit et d'une main savante 

 Detache cet azur, cet or et ces rubis, 

 Qu'assemble des raions la gerbe etincelante 

 Dont Phoebus de son trone eclaire le pourpris; 

 L'autre du corps huniain que son art examine 

 Decompose avec soin la fragile machine, 

 Et les ressorts caches a 1'oeil d'un ignorant; 



Et tel d'un bras magique 



Vous touche et communique 



L'electrique torrent. 



Je vois ma De'ite , la sublime eloquence, 



Des beaux jours des Romains nous ramener les terns, 



Ressusciter la voix du stupide silence, 



Des flammes du genie animer ses enfans ; 



Ici coulent des vers, la se dicte 1'histoire. 



Le bon gout reparait, les filles de memoire 



Dispensent de ces lieux leurs faveurs aux mortels; 



N'ecrivent dans leurs fastes 



De leurs mains toujours chastes, 



Que des noms iminortels. 



Geschichte der Akademie. II. IS 



