197. NiEcuiui's Briefe an die phiiologisch-historische Klasse (1816 IF.). 385 



versehen war. Id i habe namlich daselbst ein Blatt aus Gains Institutionen (ganz 

 unverstummelt) und zwey, aber schrecklich zerstort, aus einem Juristen den ich 

 nirht x.n errathen vermag, fiber die Verlassenschaft der Freygelassenen des Kaisers 

 (wie es mil- scheint) gefunden: diese bejalen Stiicke nicht dnrch andere Schrift 

 vrrdeckt, und zuni Behuf derselben zerstort. In einem Rescriptus hingegen habe 

 ich einen ungleich wichtigeren Fund gethan, namlich beinalie einen ganzen Quart- 

 band eines Juristen, aus dem icb nur ein Blatt, soweit ich die Schrift mit ineinen 

 elenden Hulfsmitteln lesbar machen konnte, zugleich mit jenen fur Savigny abge- 

 si-hrieben und ihm gesandt habe. Obgleich der Name des Schriftstellers nirgend 

 /M entdecken wai 1 , so halte ich es gar nicht fi'ir zweifelhaft, dafs es ein Stuck ans 

 einem der grofsen Werke Ulpians sey: derlnha.lt ist de bonis libertorum latinornm. 

 Ich beschwore nun die Akademie das Ihrige zu thun damit dieser aufserordentliche 

 Schaz ans Licht gezogen werde. Wenn man hier in Italien sieht was wahrend 

 der letzten 20 Jahre untergegangen ist, so kann man sich nicht enthalten mit Angst- 

 lichkeit Beschleunigung zu wiinschen. Wofern nun die Akademie unsrer gemein- 

 schaftlichen Wissenschaft, der vorjustinianische Jurisprudent doch so sehr als ir- 

 gend etwas angehort, diesen Dienst zu leisten vermag und es zu thun be- 



schliefst, mufs ich Beherzigung einiger Hauptpunkte erbitten. i. Es muss der Auf- 

 trag einem durchaus historisch Rechtskundigen gegeben werden: denn, wo die 

 zweyte Schrift die erste vollig deckt, so dais sich ihre Ziige nur durch die lezten 

 schlingen und oft ist sie dergesta.lt ausgekrazt, dais das Reagens nur einen 



schwachen Schimmer darstellt - mill's man, einzelne Worte erkennend, zuerst, 

 rathen was da stehen konne, und nun schauen bis man gewahr wird was wirk- 

 lich da steht. Bei dem Gebrauch des Hydrosulphureums von Pottasche wird dies 

 nicht in demselben Grade noting seyn; immer aber doch einigermafsen. 2. Er mufs 

 ein sehr scharfes Gesicht in der Nahe haben. 3. Er mufs mit dem schon genannten 

 Reagens versehen seyn , und die Pinole worin dasselbe in Solution auf bewahrt 

 wird. mit sehwarzem Papier verklebt. bey sich fiihren. Diese Solution wird mit 

 einem Pinsel aufgetragen. Eine sehr gate Loupe wiire noch iiberdies zu enipfeh- 

 len. Meine Bemerkungen iiber diese Fragmente wiederhole ich nicht welter, da 

 ich hoft'en will, dafs inein Brief an Savigny eingetroffen seyn werde: und wenn er 

 verloren seyn sollte, auch fiir diesen nichts besseres hoft'en kann: die unbegreif- 

 liche Unsicherheit der Correspondenz mit Deutschland maclit freylich sehr nieder- 

 geschlagen. 



Nur folgendes fiige ich noch hin/.u. In lateinischen Handschriften lafst sich 

 kein rescriptus codex erwarten, wenn die deckende Schrift j linger als spiitestens 

 das Ende des 9. Jhs. ist. Die welche ich bis jet/.t gesehn (unter denen aber so- 

 wohl ein Wiirzburger als ein 3Iiinchner Codex nichts als biblische Texte enthiel- 

 ten), ware n entweder mit longobardischer Schrift, oder mit einer degenerirten Ma- 

 juskel geschrieben. Jn jiingeren findet man gewifs nichts: und ebenso wenig in 

 zierlich geschrieben en altern. - Die griechischen sind hingegen viel neuer, und 

 man kann behanpten dafs sich unter alten griechischen Pergamenen nichts erwarten 

 liil'st: namlicli die Arinuth welche in Italien vom 6. bis g.Jh. zur Zerstorung allcr 

 Biicher trieb, trat bei den Griechen im 13. Jh. ein. Mein Freund Brandis hat zu 

 Verona einen griechischen Cod. rescriptus gefunden, welch er aus dem 9. oder 10. -Hi. 

 ist: es war wenig herauszubringen, aufser dafs es ein nicht episches hexametrisches 

 Gedicht sey: die let/ten Sylben jedes Verses waren abgeschnittcii. - - Ich habe mit 

 Gewifshe.it gefunden, dafs die Rimier zweyerley Dinte gebrauchten. Die eine, wenn 

 sie ausgekrazt ist, scheint ganz verschwunden, man sieht nur Eindriicke im Perga- 

 nient wo die Buchstaben standen: aber schon die schlechte Gallapfelinfnsion ruft 

 die Schrift schwarz und sehr vollstandig hervor. Dies ist gewifs unsere gewolm- 

 liche Dinte, und damit waren ohnezweifel die Fragmente des Symmachus gesdiric- 



Geschichte der Akademie. II. 25 



