Von den elementaren Lebensaufierungen. .",()] 



cine kritisclic r.cirachimig ist jcdoch der Gegensat/ zwischcn 

 beiden Aiischaiiungeu uiclit so grolJ, wic cr nut' den eisten 

 lUick scheint. .Mit dem Lcbeii der Xelle ist der Cliemisnms del 1 

 Liiniines/.cn/. nut' Mile Kalle in dem Shim- \crl>iiiiden. M!S die Xcllf in 

 ilirem Stott'wechsel erst die Verbindungen prodii/icrcu iniil.s, die n;irh- 

 lier dnrch Oxydation luniiiies/iereii. ()l> diese Vcrhmdmigcn von der 

 Xelle se/ernierl werden und aul.M'rhalb der Xelle liei Oxydatioii leiichten. 

 oder oh der Vorgang inncrhalb dcr Xelle ablaiift. hat. keinerlei prinzi- 

 pielle Hedeutung. Kin Teilvorgang des Stofl'wcchseK der sicli aus 

 dem Gesamtstoft'wechsel isolieren und im Reagenzglase daistellen l;il;t. 

 1st daruni nicht weni^er cine LebensauJBerung. lloll'cn \vir JM (Inch 

 iin La utV dcr Xcil so \vcit /n koninicn, dalS wir alle Tcilpi'o/e.c des 

 u;iii/.eii Lebensvorg'aug-es erkennen und im Reagcn/^lasc darstellen 

 koiincn. Wiirdcn wir von jedem dieser Teilprozesse, sohahl er auCer- 

 halh der Ichcmligcn Xcllc darg'estellt werden konnte, sagen: er 

 ist kcin Lelicnspro/efi. so wiii'dc schlicl.slich iinsere Erforschung des 

 Lebens nach vollstiindiger Analyse aller Teilpro/cssc de.s Stott'weclisels 

 mit dcr ahsurdcn Krkeinitnis eudig'en, dafi es iiherhanpt gar kein Lehcn 

 in Wirklidikcit giihe. Es ist also em miiBiger Streit, ob man die 

 Lumineszenzvorgange als ,,vitale" oder nicht als ,,vitale" Prozesse auf- 

 iM-sen soil. LebensauBerungen siud sie anf jeden Fall. 



Anders liegt die Frage, ob man sie rait den Atmungsvorgangen 

 olme weiteres ideutifizieren darf, und in dieser Beziehung erweckt 

 die Tatsache. daU die ,,Photogeue" bei vieleu Organismeu erst auCer- 

 halb der Zelle oxycliert werdeu, sicherlich Bedenken. Auf keinen Fall 

 konnen wir mit Kiicksicht auf diese Tatsache annehmeu, daJB der 

 Lumineszeuzvorgang mit dem normalen Atmungsvorgang identisch 

 ist. Das schliefit aber nicht aus, da 15 er geuetisch und seiner Art nach 

 rnit der Atmung in engerer Beziehuug steht. A\'er sagt uns, da!5 der 

 Atmungsvorgang immer nur in der Oxydation einer einzigen \ Ci- 

 bindung besteht? Es ware ja auch denkbar, dafi im Stotfwechsel 

 manchcr Xellformcn verschiedenartige Verbindungen gebildet werden, 

 die der Atmung unterliegen und daft die Oxydation einer derselbeu 

 mit Lumineszenz verkniipft ist. In diesem Falle ware es ganz neben- 

 sachlich, ob dieser etwa durcli Selektion geziichtete Partialprozeft der 

 Atmung sich inuerhalb oder aufterhalb der Zelle abspielte. Jedenfalls 

 liegen durchaus keine Tatsacheu vor, die der Moglichkeit, den 

 Lumineszenzvorgang als einen besouclers geziichteten Teilvorgang der 

 Atmung 1 aufzufassen, im Wege standen. Aber das alles sind Speku- 

 lationeu, die uns in der Analyse der Lumineszenz nicht weiterfiihren. 



\\"enn wir in diesen Vorgang tiefer eindringen wollen. so treten 

 uns vor allem zwci rragrn entgegen : erstens was sind diese ,.1'liotogene" 

 fiir Verbiudungen ? uud zweitens : wie erfolgt ihre Oxydation ? Xwar 

 sind wir uoch nicht imstande, diese beideu Fragen vollkoinmeu sicher 

 zu bcMiitworten. aber eine Reihe von Tatsachen zeigt uns doch den 

 \\>g\ auf dem wir ihre Beantwortung suchen mu>scn. 



Ueber die Frage, welche Stoife etwa als J'lmtogene" bei der 

 organischen Lumineszenz in Betracht komnien konnteii. babcii am 

 meisten die schoncn Untersuchungen von RADziszEwsKi 1 ) Licht ver- 

 breitet. RADZISZEWSKI hat eingeheud die Bedingungen studiert. unter 



1) RADZISZEWSKI: ,,Ueber die Phosphoreszenz dcr organischen und organisierten 

 Korper". In LIEBIGS 'Annalen der Choinic, I5d. 203, 1880. 



