Von den Reizen und ihren Wirkungen. 557 



zwei wichtige Tatsacheu haben sich ergeben, die in dem Vorgang der 

 Arbeitslahmung zum Ausdruck kommeu: einerseits Mangel an 

 notigem Ersatzmaterial zur Unterhaltung der norm ale n 

 Le ben s vorgii nge und andererseits die Anhiiufung von 

 1 a h m e n d wirkendenSto f f w echselprodukten. Wirkonnen 

 diese beideu Tatsacheu auch sprachlich in kurzen Aus- 

 druck e n u n t e r s c h e i d e n , i n d e in w i r den Mangel an Er- 

 satzmaterial als ,,Erschopfung", die Anhiiufung von 

 lahmeudeii S toff en als Erin ii dung" im engereu Sinne 

 b e z e i c h u e n. 



Die Erschopfung im eageren Sinne ist, wie die siimtlichen 

 Erfahruugen an alien aeroben Formen der lebendigen Substanz zeigen, 

 unter physiologischen Verhaltnissen, d. h. im intakteu Korper, stets 

 eiu Mangel an Sauerstoff. Nur unter kiiustlichen, experimentell her- 

 gestellteu Bedinguugen, namlich bei dauernd geniigeuder Sauerstoff- 

 zufuhr uuter Ausschlufi aller anderen Nahrungsstoffe, konnen wir eine 

 Erschopfuug erzielen, die in einem Mangel an anderem, vor alien 

 Dingeu wohl organischem Ersatzmaterial besteht. Das ist darin be- 

 griindet, dafi die lebendige Substanz, sofern sie iiberhaupt Sauerstoif 

 in Reserve besitzt, nur sehr geringe Mengen zur Verfugung haben 

 kann, wahrend ihr Reservematerial an anderen, besonders an orga- 

 nischeu Ersatzstoffen stets sehr reichlich vorhanden ist. Infolgedessen 

 tritt bei angestrengter Tatigkeit sehr schnell Mangel an Sauerstoff ein, 

 aber unter physiologischen Bedingungen kaum jemals Mangel an 

 anderen Stoifen. Die Erschopfung ist also unter physio- 

 logischenBedingungenstetseineErstickung, nur unter 

 bestimmten experimentellen Bedingungen kann sie in 

 einem Verhungern bestehen. 



Die Ermiidung im engeren Sinne beruht auf einer Anhaufung 

 von lahmend wirkendeu Stoffwechselprodukten. die wir im einzelnen 

 noch nicht chemisch namhaft machen konnen, die aber jedenfalls bei 

 ein und derselben Form der lebendigen Substanz schon mehrere 

 chemische Verbindungen vorstellen, und die voraussichtlich bei ver- 

 schiedeuen Formen der lebendigen Substanz untereinander wieder ver- 

 schieden sind. Von diesen ,,Er mil dungs stoffen" ist ein Teil 

 sicher mit wasserigen Losungen aus der lebendigen Substanz ausspulbar, 

 ein anderer Teil scheint nicht mit solchen Spiilflussigkeiten aus der 

 Zelle herauswaschbar zu sein, ein Verhalten, das sich aus den Eigen- 

 schaften der Protoplasniaoberflachen als semipermeabler Membranen 

 verstehen lieEe. 



Was nun aber besonders wichtig ist, das ist dieTat- 

 sache, claB Erschopfung und Ermiidung in einem u n - 

 trennbaren Zusam menhange stehen, indem die letztere 

 die Folge der ersteren ist. Der Mangel an Sauerstoif fuhrt 

 zur umfangreichen Anhaufung von Ermiiduugsstoft'en, die bei aus- 

 reichender Sauerstoft'versorgung der lebendigeu Substanz entweder 

 gar nicht eutstehen oder in demselben Mafie wie sie entsteheu, wieder 

 beseitigt werden. Das zeigt uus der Nerv in geradezu klassischer 

 Weise. Da der Nerv mit sehr geringen Sauerstoff'mengen auskommt, 

 so findet er schon an bloBer Luft oder im iutakten Korper bei an- 

 dauernder Tatigkeit genugend Sauerstoff, urn dauerud von der An- 

 haufung lahmender Ermtidungsstoffe verschont zu bleiben. Nur wenn 



