VIII Vorwort. 



ich meinen Kritikern aufrichtig zu Dank vei-pflichtet. Ich habe mich 

 beniiiht, dieselben, soweit es sich um tatsachliche Fehler handelte, in 

 dieser Auflage zu berichtigen und, soweit dabei Auffassungs- oder 

 Standpunktsdifferenzen zugrunde lagen, dieselben nacli bestem Wissen 

 imd Gewissen zu wiirdigen. 



Eine englische sowie eine italienische Uebersetzung 

 der ,,Allgemeinen Physiologic" sind im Erscheinen begriffen. Eine 

 russische Ausgabe ist bereits vor langerer Zeit erschieuen, doch 

 sehe ich mich leider genotigt, die Verantwortung fiir die letztere 

 durchaus abzulehuen, da dieselbe ganzlich olme meiu Yorwisseu publi- 

 ziert worden uud bisher weder meinem Herrn Verleger noch mir zu 

 Gesicht gekomnien ist. 



SchlieBlich mochte ich uicht unterlassen . Herrn Dr. GUSTAV 

 FISCHER auch fiir seine liebenswiirdige Miihe wegen dor xweiten Auf- 

 lage meinen wiirmsten Dank zu sagen. 



Jena, physiologisches Institut der Uuiversitiit, im Juni 1897. 



Der Verfasser. 



Vorwort zur dritten Auflage. 



Als im Sommer 1900 der Druck einer dritteu Auflage der ,,A11- 

 gemeinen Physiologie" notvvendig wurde, war ich leider nicht so- 

 gleich in der Lage, die Herausgabe derselben in Angriff zu uehmen, 

 imd als ich danu im Herbst die Zeit dazu fand, stellte sich heraus, 

 daB einzelne Abschnitte doch infolge des inzwischen wieder bedeutend 

 augewachseuen Materials eiue Erweiterung uud teilweise Umarbeituug 

 (Tt'orderten. die eiue betrachtliche Zeit in Anspruch uahm. Leider war 

 ich auch durch anderweitige driugende Arbeiten mehrmals gezwungen, 

 die Xeubearbeitung des Buches zeitweilig zu unterbrecheu. So kam 

 es, daB sich die Herausgabe der dritten Auflage iiber Gebiihr ver- 

 zo'gert hat und daB das Buch mehr als ein halbes Jahr lang ver- 

 griffen war. 



Ich habe mich bemiiht, auch bei dieser Auflage den Umfang des 

 Buches seineni Zwecke eutsprechend moglichst wenig zu vergro'Bern. 

 Wenn sich trotzdem eine Erweiterung von beiuahe zwei Bogen, sowie 

 eine Vermehruug der Abbilduugen bei der Xeubearbeitung ergeben 

 hat, so liegt das daran. daB die Fiille selbst des wichtigen Materials 

 im Laufe der drei seit dem Erscheinen der zweiten Auflage ver- 

 flossenen Jahre eine ganz gewaltige geworden ist. Es wird an alien 

 Ecken und Enden in der allgemeiuen Physiologie gearbeitet, denu 

 die allgemeinen Fragen der Wissenschaft haben in den letzteu 

 Jahreu nach einer gewissen Periode der Vernachlassigung wieder an- 

 gefangen, ein erhohtes und ausgedehnteres Interesse fiir sich in Art- 

 spruch zu nehmen. Leider konnte selbstverstandlich nicht alles 

 Wlinschenswerte in dem engen Rahmen des Buches Aufnahme fiuden. 



