• { 870 

 en moyenne, 54'» 6 pour aSSoo mètres. En recalculant avec cette donnée 

 chaque observation, afin déjuger de l'accord de la moyenne avec les déter- 

 minations isolées, on forme le tableau suivant : 



Mais les observations de 4 heures sont loin de s'accorder avec celles de 

 midi. Voici en effet le calcul de celles des 11, 12 et 1 3 juillet, qui ont été 

 faites avec des précautions particulières : 



Évidemment il y a là quelque influence régulière dont il faut chercher 

 l'explication. Les calculs effectués l'indiquent d'eux-mêmes. C'est le second 

 terme de la formule qui réduit à moins d'un tiers les vitesses de 4 heures ; 

 par le premier terme seul, elles ne seraient réduites qu'à la moitié de 

 leur valeur à midi. Et en effet, en négligeant le mouvement de trans- 

 lation du système solaire, représenté ici par VcosDsin (ff — A), le désac- 

 cord si frappant que nous venons de trouver disparaît complètement, 

 et même les observations de midi présentent alors plus de concordance. 

 En procédant comme ci-dessus, on trouve, dans ce second système, que la 

 déviation moyenne de 54'»6, déduite du premier groupe, répond à la vitesse 

 de 28200 mètres par seconde ; puis, en recalculant les observations isolées, 

 on obtient le tableau suivant : 



